Vertaling van "resort met wellnesscentrum " (Nederlands → Frans) :

Dit resort met wellnesscentrum biedt verder exclusieve eetgelegenheid en gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden en diverse activiteiten. In het Ocean Key Resort Spa vindt u alles wat u nodig hebt voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een eigen balkon bij de kamer, ongeëvenaarde wellnessfaciliteiten en een zwembad aan de waterkant.
Le Ocean Key Resort and Spa met à votre disposition tout ce dont vous pourriez avoir besoin pour passer un séjour inoubliable, notamment des chambres avec balcon, des soins spa de qualité et une piscine en front de mer.

Het all-inclusive-resort Grand Palladium Bavaro Resort Spa-All Inclusive is zeer geschikt voor gezinnen en heeft een wellnesscentrum en kamers en-suites met uitzicht over het Bavaro-strand.
Idéal pour les familles, ce complexe tout compris propose un spa entièrement équipé, ainsi que des chambres et des suites offrant une vue sur la plage de Bavaro.

De hoogtepunten van het resort zijn het wellnesscentrum dat gepersonaliseerde behandelingen biedt, 14 tennisbanen en 15 restaurants.
Un spa proposant des soins sur mesure, 14 courts de tennis et 15 restaurants sont un exemple de ce que le complexe met à votre disposition.

The Trans Resort Bali ligt middenin de levendige en stijlvolle omgeving van Seminyak en biedt een luxe en elegant toevluchtsoord. Er is een buitenzwembad, een eigen spa, een wellnesscentrum, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein voor de gasten met een auto.
Situé au milieu du quartier animé et chic de Seminyak, le Trans Resort Bali vous accueille pour une escapade luxueuse et élégante avec une piscine extérieure ainsi qu'un spa et un centre de bien-être sur place. Il met à votre disposition gratuitement une connexion Wifi et un parking privé sur place.

Het resort beschikt over 2 buitenzwembaden voor volwassenen, 2 buitenzwembaden voor kinderen, sportfaciliteiten, en een wellnesscentrum dat massagebehandelingen biedt.
Il dispose de piscines extérieures, deux pour adultes et deux pour enfants, d'installations sportives, ainsi que d'un spa proposant des massages.

Aquapark Health Resort Medical SPA Panorama Morska is een uitgebreid resort met een groot waterpark met verwarmde zwembaden en een wellnesscentrum.
L'Aquapark Health Resort Medical SPA Panorama Morska est un vaste complexe qui jouit d'un grand parc aquatique avec piscines chauffées, un spa et une variété de soins de bien-être et de beauté.

Het wellnesscentrum van het resort kan massages bij het zwembad voor u regelen.
Le spa du complexe peut organiser des massages au bord de la piscine.

In het eigen wellnesscentrum van het Thipwimarn Resort kunt u terecht voor Thaise of Zweedse massages.
Des massages suédois et thaïlandais sont proposés dans le spa du complexe.

Het resort beschikt over een overloopzwembad, een wellnesscentrum en een duikcentrum.
Le complexe dispose d'une piscine à débordement, d'un spa et d'un centre de plongée.

In Amuma Spa, het wellnesscentrum van het Maribago Bluewater Beach Resort, vindt u een kapsalon, een schoonheidssalon en de Spa Café Juice Bar.
Le spa Amuma du complexe comprend également un salon de coiffure et d'esthétique ainsi qu'un café-bar à jus de fruits.