Vertaling van "resort inn ligt " (Nederlands → Frans) :

Eco Resort Inn ligt op 500 meter van het historische centrum van Paramaribo en op 20 minuten lopen van de financiële wijk en de winkelbuurt. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, een tuin en een restaurant.
Situé à 500 mètres du centre historique et à 20 minutes à pied du quartier financier et commercial de Paramaribo, l'Eco Resort Inn dispose d'une piscine extérieure, d'un jardin et d'un restaurant.

Eco Resort Inn ligt op 15 minuten lopen van het Fort Zeelandia Museum en op 1 uur en 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Paramaribo-Zanderij.
L'Eco Resort Inn est situé à 15 minutes à pied du musée de Fort Zeelandia et à 1h10 en voiture de l'aéroport international de Paramaribo-Zanderij.

Op 10 minuten rijden van het Carmel Resort Inn ligt het National Marine Sanctuary.
Le National Marine Sanctuary se trouve à 10 minutes de route du Resort Carmel Inn.

Het Carmel Resort Inn ligt in Carmel-by-the-Sea op een terrein van bijna 1 hectare. Het beschikt over huisjes uit het begin van de 20e eeuw, elk met een unieke indeling.
Le Bed Breakfast Carmel Resort Inn propose des cottages datant du début des années 1900. Répartis sur 6 000 m², ils sont tous agencés de façon unique.

Het Sanctuary Resort Motor Inn ligt op slechts 2,5 km van het centrum van Coffs Harbour en beschikt over een restaurant, een zwembad en een tennisbaan.
Doté d'un restaurant, d'une piscine et d'un court de tennis, l'Australis Sanctuary Resort Motor Inn est situé à seulement 2,5 km du centre-ville de Coffs Harbour.

Het Sanctuary Resort Motor Inn ligt op 15 minuten rijden van The Big Banana en de Pet Porpoise Pool.
Le Sanctuary Resort Motor Inn se trouve à 15 minutes de route du parc d'attractions Big Banana et du parc marin animalier Pet Porpoise Pool.

Het Nishitetsu Resort Inn Beppu ligt op 10 minuten rijden van het aquarium Umitamago en het pretpark Rakutenchi.
L'établissement se situe à 10 minutes de route de l'aquarium Umitamago et du parc d'attractions Rakutenchi.

Het Fort Myers Beach Lighthouse Resort Inn Suites ligt op ongeveer 24 km van het centrum van Fort Myers.
Le Fort Myers Beach Lighthouse Resort: Inn Suites se trouve à 24 km du centre-ville de Fort Myers.

Het Lighthouse Resort Inn Suites ligt op slechts 2 minuten lopen van het strand en beschikt over 2 zwembaden en een eigen restaurant genaamd Tiki Bar and Grill.
Situé à seulement 2 minutes à pied de la plage, le Lighthouse Resort: Inn and Suites dispose de 2 piscines.

Resort Inn Fujihashi ligt in de regio van de berg Fuji, op slechts 5 minuten lopen van het meer Kawaguchi, en beschikt over traditioneel ingerichte accommodaties met Japanse futons op een tatamivloer (geweven stro).
Installé à seulement 5 minutes du lac Kawaguchi dans la région du mont Fuji, le Resort Inn Fujihashi propose une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement ainsi qu'un hébergement traditionnel composé d'un futon japonais sur un sol en tatami (paille tressée).