Traduction de «inn suites ligt » (Néerlandais → Français) :

Budget Inn Suites ligt in El Centro in Californië en is onderdeel van de Magnuson Hotels-keten. Het ligt vlakbij de Highway 8, op 12,8 km van Mexicali in Mexico en op 20 km ten noordwesten van Calexico in Californië. Deze accommodatie ligt op 23 km van het Calenergy Operating Company en op 12,8 km van de marine- en luchtmachtbasis in El Centro, een trainingskamp voor de Blue Angels, een vliegdemonstratieteam van de Amerikaanse Marine.
Séjournez au Budget Inn Suites, un hôtel du groupe Magnuson Hotels. Il est situé à El Centro, en Californie, à proximité de l'autoroute 8, à seulement 12,8 km de Mexicali, au Mexique, et à 20 km au nord-ouest de Calexico, en Californie. Sa situation idéale vous place à 23 km de la Calenergy Operating Company et 12,8 km de l'aéroport militaire Naval Air Facility d'El Centro, camp d'entraînement des Blue Angels.

De Hampton Inn Suite ligt op enkele minuten van de plaatselijke luchthaven van Manchester-Boston, die u met behulp van de gratis 24-uurs pendeldienst kunt bereiken. Het hotel ligt naast de belangrijkste autowegen en heeft een cadeauwinkel op het terrein en biedt dagelijks een gratis, warm ontbijtbuffet.
Situé à quelques minutes de l'aéroport régional de Manchester-Boston, cet hôtel dispose d'un service de navette gratuit 24h/24. Il se trouve à proximité des principales autoroutes et propose une boutique de souvenirs sur place ainsi qu'un petit-déjeuner buffet chaud gratuit tous les jours.

Casa Pura Inn Suites ligt op slechts 1 minuut lopen van Timog Avenue, waar tal van beroemde bars en restaurants te vinden zijn.
Le Casa Pura Inn and Suites est implanté à 1 minute à pied des célèbres bars et restaurants de l'avenue Timog.

Hotel Oxford Inns Suites ligt in een rustige woonwijk op slechts 4 km van het stadscentrum en 8 km van Timisoara International Airport.
L'Hotel Oxford Inns Suites est situé dans un quartier résidentiel paisible à seulement 4 kilomètres du centre-ville et à 8 kilomètres de l'aéroport international de Timisoara.

Het Luxury Inn Suites ligt op loopafstand van de Prime Factory Outlet Stores, bars en restaurants, en op enkele minuten van 5 uitstekende golfbanen, mountainbikeroutes, vis- en wandelgebieden en zeil- en paardrijdmogelijkheden.
Le Luxury Inn Suites se trouve à quelques pas de magasins d'usine de qualité et des bars et restaurants. À quelques minutes en voiture, vous trouverez 5 magnifiques parcours de golf, des circuits de VTT, des zones de pêche, des sentiers de randonnée et pourrez pratiquer des activités telles que la voile et l’équitation.

Caribbean Inn Suites ligt op Radio Range Hill aan de rand van St John's, op slechts 400 meter van King's Casino en Adventure Antigua.
Le Caribbean Inn and Suites est situé sur la colline de Radio Range, à la périphérie de Saint John's, à seulement 400 mètres du casino King et de l'organisme d'excursions Adventure Antigua.

Het Cody Legacy Inn Suites ligt in Cody, op slechts 6,5 km van het Old Trail Town Museum of the Old West.
Situé à Cody, à seulement 6,5 km de l'Old Trail Town Museum of the Old West, l'établissement Cody Legacy Inn Suites propose un bain à remous et une salle de sport sur place.

Lamplighter Inn Suites ligt op minder dan 1 km van de Cal Poly Technische Universiteit en beschikt over een buitenzwembad en een bubbelbad.
Situé à moins d'1 km de Cal Poly San Luis Obispo, le Lamplighter Inn Suites possède une piscine extérieure et un bain à remous.

De Kamloops Econo Lodge Inn Suites ligt op minder dan 4 km van de Kamloops Art Gallery en op 7 km van Riverside Park.
L'Econo Lodge Inn Suites Kamloops se trouve à moins de 4 km de la galerie d'art de Kamloops et à 7 km du parc Riverside.

La Sunila Clarks Inn Suites ligt op 1 km van het populaire strand van Baga. De accommodatie biedt een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een spa en wellnesscentrum.
Situé à 1 km de la plage prisée de Baga, l'établissement La Sunila Clarks Inn Suites possède une piscine extérieure, une salle de sport et un centre de spa et de bien-être.