Traduction de «resort ideaal voor gezinnen » (Néerlandais → Français) :

Met haar volledige WiFi-dekking, toprestaurant en stijlvolle zwembad is het resort ideaal voor gezinnen en perfect voor een romantisch uitje.
Sa connexion WIFI entièrement couverte, son restaurant prestigieux et sa piscine de style, en font un lieu idéal pour les familles et les escapades romantiques.

Er zijn 3 soorten kamers: de Elegance kamer is ideaal voor 1 of 2 personen, de Junior suite (48 m²) is ideaal voor gezinnen en de Privilege kamer (48 m²) is bedoeld voor stellen of gezinnen met als extra een prachtig uitzicht op het Bassin du Commerce.
Nous vous proposons 3 types de chambres : la chambre Elégance idéale seul ou à deux, la Suite Junior de 48 m² idéale en famille et la chambre Privilége de 48 m² à partager à deux ou en famille avec une vue exceptionnelle sur le bassin du commerce.

Dit hotel is ideaal voor gezinnen, met kamers die 2 volwassenen en 2 kinderen jonger dan 16 kunnen herbergen.
Idéal pour les familles, l'hôtel dispose de chambres pouvant accueillir 2 adultes et 2 enfants de moins de 16 ans.

Het Novotel Pau is ideaal voor gezinnen: er is een park, zwembad en gratis beveiligd parkeerterrein.
L'hôtel Novotel Pau est idéal pour les familles avec son parc,sa piscine et son parking gratuit sécurisé .

Het hotel is ideaal voor gezinnen en beschikt over een restaurant, bar, zwembad met terras en tuin, fitnessruimte, 14 vergaderruimten voor 10 tot 330 personen en een gratis beveiligde parkeerplaats.
Idéal pour la famille, l'hôtel propose un restaurant, un bar, une piscine avec terrasses et jardin, une salle de fitness, 14 salles de réunion de 10 à 330 personnes pour vos séminaires et conventions. Parking gratuit sécurisé.

Het hotel is ideaal voor gezinnen en biedt kamers voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen (kinderen tot 16 jaar gratis).
Parfait pour les familles, l'hôtel dispose de chambres pouvant accueillir jusqu'à 2 adultes et 2 enfants (gratuitement jusqu'à 16 ans).

WiFi en laat uitchecken zijn ook inbegrepen. 'Privilege' suite met 2 tweepersoonsbedden, ideaal voor gezinnen Privilege suites met aparte woon- en slaapgedeelten.
Suite Privilège avec 2 lits doubles, idéale pour les familles Suites Privilège avec salon et chambres séparés.

Superior Room with 1 double bed and 2 single beds, Duplex 'Duplex'-kamer, ideaal voor gezinnen, tweepersoonsbed op de benedenverdieping, twee eenpersoonsbedden op de tussenverdieping.
Chambre Supérieure avec 1 lit double et 2 lits simples, Duplex Chambre duplex idéale pour famille avec un lit double au rez-de-chaussée et 2 lits simples en mezzanine.

Fraaie appartementsuites met uitzicht op de oceaan en uitgerust met keuken en wasmachine, ideaal voor gezinnen.
Les suites, avec vue sur l'océan et idéales pour les familles, sont équipées d'une cuisine et d'une machine à laver.

Ideaal voor gezinnen, pasgetrouwden, zakelijke klanten en geschikt voor iedereen.
Convient à tous, familles, couples en lune de miel, hommes d'affaires.