Traduction de «resort heeft een groot spa world complex » (Néerlandais → Français) :

Het resort heeft een groot Spa World complex met verschillende sauna's, een zwembad met kinderbad en een schoonheidssalon.
Le grand spa World du complexe comporte plusieurs saunas, une piscine avec un bassin pour enfants et un centre de beauté.

Salmakis Resort Spa bevindt zich vlak bij het strand en biedt accommodatie in mediterrane stijl. Het resort heeft een groot zwembad met een panoramisch uitzicht over de baai van Bodrum.
Située juste à côté de la plage, ce complexe de style méditerranéen comprend un grand centre piscine offrant une vue panoramique sur la baie de Bodrum.

Het resort heeft ook een groot overloopzwembad, een spa en een verscheidenheid aan watersportfaciliteiten.
Vous pourrez y profiter d'une grande piscine à débordement, d'un spa et de tout un choix de sports nautiques.

Het resort heeft een spa en een groot buitenzwembad met een bar dat wordt omgeven door groen.
Situé au cœur de paysages naturels, il possède un spa ainsi qu'une grande piscine extérieure avec un bar.

Baan Yuree Resort Spa heeft een groot split-level zwembad dat zich uitstrekt over het resort en biedt een ontspannen verblijf op een rustige locatie op een heuvel.
Bénéficiant d'une grande piscine sur deux niveaux qui s'étend à travers le complexe, le Baan Yuree Resort propose des séjours de détente dans un emplacement paisible, sur une colline.

Kazarma Lake Resort Spa heeft een groot buitenzwembad.
Le Kazarma Lake Resort Spa comprend une grande piscine extérieure.

De Porto Marina Resort Spa ligt in een schilderachtige, uitgestrekte tuin en heeft een groot overdekt zwembad, een fitnesscentrum en een tennisbaan.
Situé dans un cadre pittoresque avec des jardins paysagers, le Porto Marina Resort Spa possède une grande piscine intérieure ainsi qu'un centre de remise en forme et un court de tennis.

LOISIUM Wine Spa Resort Südsteiermark is een ultramoderne accommodatie, omringd door wijngaarden. Het pand heeft een groot wellnesscentrum, een wijnbar met een sigarenhoek en een panoramisch terras.
Entouré de vignes, le Loisium Wine Spa Resort Südsteiermark est un établissement ultramoderne doté d'un vaste centre de bien-être, d'un bar à vin avec un espace bar à cigares et d'une terrasse panoramique.

Bezienswaardigheden zijn vanaf Livingstone Jan Thiel Resort eenvoudig te bereiken en het resort biedt bovendien ontspanningsmogelijkheden. Het complex heeft een groot buitenzwembad met een kinderbad.
Le Livingstone Jan Thiel Resort dispose d'une grande piscine extérieure avec bassin pour enfants.

Guararema Parque Hotel Resort ligt op een groot terrein, waar u kunt vissen en wandelen. Het resort heeft een binnen- en een buitenzwembad en ook een spa en een speelplaats.
Le Guararema Parque Hotel Resort est un complexe situé sur une grande propriété où vous pourrez pêcher ou faire de la randonnée. Vous apprécierez également les piscines intérieure et extérieure, le spa, l'aire de jeux pour enfants ainsi que les animations proposés par l'établissement.