Traduction de «resort en ligt tussen pijnbomen » (Néerlandais → Français) :

Het Axis Ofir Hotel is een uitgestrekt resort en ligt tussen pijnbomen, de Cávado-rivier en een strand aan de Atlantische Oceaan.
L'Axis Ofir Beach Resort Hotel est un vaste complexe situé entre les pinèdes, la rivière Cavado et une plage de l'océan Atlantique.

Hôtel le Belvedère ligt tussen pijnbomen, eucalyptusbomen en palmbomen, direct tegenover de historische binnenstad van Porto-Vecchio.
L'Hôtel le Belvédère se trouve parmi des pins, des eucalyptus et des palmiers, juste en face de la vieille ville de Porto-Vecchio.

Het Lambada Holiday Resort Mombasa ligt tussen het vlinderpark van Haller en het strand van Jomo Kenyatta aan de Indische Oceaan.
Le complexe Lambada est niché entre le parc à papillons Haller et la plage de Jomo Kenyatta, au bord de l'océan Indien.

Het Aonang Nagapura Resort Spa ligt tussen de stranden Pra Nang en Noppharattara.
Le complexe est situé entre les plages de Pra-Nang et de Noppharattara.

Baan Hin Sai Resort Spa ligt tussen Chaweng en het strand van Lamai. Vanaf hier zijn de beste plekken van Koh Samui voor zonnebaden gemakkelijk bereikbaar.
Situé entre Chaweng et la plage de Lamai, le Baan Hin Sai Resort Spa bénéficie d'un accès facile aux meilleurs sites de bronzage de Koh Samui.

Kite Paradise Resort Kalpitiya ligt tussen hoge palmbomen en biedt eenvoudige maar comfortabele accommodatie met gratis WiFi in alle ruimtes.
Entouré de grands palmiers, l'établissement Kite Paradise Resort Kalpitiya propose des chambres simples et confortables, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Het Fruit Spice Wellness Resort Zanzibar ligt tussen een natuurgebied en de zee in Mchangamle.
Le Fruit Spice Wellness Resort Zanzibar se situe dans Mchangamle, niché entre la réserve naturelle et la mer.

Bamboo Beach Resort Restaurant ligt tussen Casa Pilar en het toeristische centrum. De kamers bieden gratis WiFi en airconditioning.
Situé entre le complexe Casa Pilar et le centre touristique, le Bamboo Beach Resort Restaurant propose des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het Angkor Village Resort Spa ligt tussen Siem Reap en Angkor en biedt een prachtige landschapstuin met buitenzwembad, een spa en biedt een verscheidenheid aan excursies.
Bénéficiant d'une piscine extérieure qui s'étend à travers de beaux jardins paysagers, l'Angkor Village Resort Spa est situé entre Siem Reap et Angkor.

Baan Maksong Resort Spa ligt tussen Phuket Town en het beroemde Patong Beach, op 10 minuten rijden van Central Festival Mall.
Le Baan Maksong Resort Spa est situé entre la ville de Phuket et la célèbre plage de Patong, à 10 minutes de route du Central Festival Mall.