Vertaling van "resort een boot " (Nederlands → Frans) :

U kunt bij het resort een boot huren en gebruikmaken van de gratis pendeldienst naar het strand.
Par ailleurs, des services de location de bateaux et de navettes gratuites pour la plage sont proposés.

Het Redang Paradise Resort ligt op slechts 7 minuten met de boot van de luchthaven Berjaya Redang Island, op 5 minuten varen van het Marine Park en op 15 minuten met de boot van het Schildpaddenreservaat.
En bateau, le Redang Paradise Resort se trouve à seulement 7 minutes de l'aéroport de Berjaya Redang Island, à 5 minutes du parc aquatique et à 15 minutes du centre de protection des tortues.

Het Club Paradise Resort is te bereiken via een vlucht van 1 uur van Manilla naar Busuanga, gevolgd door rit per jeepney van 30 minuten naar de haven en een overtocht per boot van 30 minuten naar het eiland.
Pour rejoindre le Club Paradise Resort, il vous faudra prendre un vol d'une heure de Manille à Busuanga, suivi par un trajet de 30 minutes en jeepney (grande jeep servant de transport en commun) en direction du port. Vous devrez ensuite prendre un bateau qui vous emmènera sur l'île en 30 minutes.

Navalai River Resort bevindt zich op 20 minuten met de boot van Silom en Sathon Road.
Le Navalai River Resort se trouve à 20 minutes en bateau des quartiers de Silom et Sathon.

Het P.P. Erawan Palms Resort is vanaf Phuket of Krabi met de boot bereikbaar.
Le P.P. Erawan Palms Resort est accessible par des navettes en bateau partant de Phuket ou de Krabi.

Vanaf het resort kunt u gratis met de boot van de pier naar het dorp.
Une navette gratuite en bateau vous permettra de vous rendre de l'embarcadère au village.

Vanaf het resort, dat omgeven wordt door tropisch groen, reist u in 15 minuten per boot naar Sutera Harbour Sea Quest Jetty en het eiland Manuka.
Entouré de verdure tropicale, l'hôtel assure une navette aller-retour gratuite pour la jetée de Sutera Harbour Sea Quest et l'île de Manuka, toutes deux à 15 minutes en bateau.

Het Manukan Island Resort ligt op 10 minuten met de boot van de stad Kota Kinabalu en biedt uitzicht op de Zuid-Chinese Zee.
Situé à 10 minutes en bateau de la ville de Kota Kinabalu, le Manukan Island Resort bénéficie de vues sur la mer de Chine méridionale.

Het resort ligt op nog geen 90 minuten varen van het strand Ochheuteal, waarvandaan slechts 1 keer per dag een boot vertrekt, om 9:30 uur.
Un bateau partant chaque jour à 9h30 (uniquement) vous permettra de rejoindre la plage d'Ochheuteal en 90 minutes.

Het resort is volledig insloten door kalksteenkliffen en alleen bereikbaar per boot.
Ce complexe est entièrement entouré par des falaises calcaires et il est accessible uniquement en bateau.