Vertaling van "key largo resort " (Nederlands → Frans) :

Het Hilton Key Largo Resort is een rustige tropische oase, met mooie natuurpaden, tennisbanen en heerlijke eetgelegenheden.
Le Hilton Key Largo Resort est une oasis tropicale paisible qui possède des chemins pour des promenades dans la nature, des courts de tennis et de délicieux restaurants.

Behalve de unieke ligging aan het eigen strand bevindt het Key Largo Resort zich ook dicht bij diverse bezienswaardigheden in de omgeving. Het John Pennekamp National Marine Sanctuary en het maritiem dierenpark Theater van de Zee liggen beide op slechts enkele minuten afstand.
Vous apprécierez l'emplacement incomparable en bord de mer du Key Largo Hilton Resort, ainsi que sa proximité avec plusieurs attractions de la région. Le sanctuaire maritime national John Pennekamp et le parc animalier marin Theater of the Sea sont accessibles à quelques minutes.

Dit luxe resort ligt op een terrein van 6,9 hectare in Key Largo en beschikt over een spa, een eigen strand en een buitenzwembad.
Situé sur un terrain de 6,8 hectares à Key Largo, ce complexe de luxe dispose d'un spa de jour, d'une plage privée et d'une piscine extérieure.

Vanuit dit resort in Key Largo kunt u met een kajak of roeiboot de Golf van Mexico op varen. Ook kunt u gaan zwemmen in het verwarmde buitenzwembad van het resort, of binnen blijven en uw e-mails lezen via gratis WiFi.
En séjournant dans ce complexe de Key Largo, vous pourrez vous aventurer dans le golfe du Mexique sur un bateau à pédales ou un canoë-kayak, nager dans la piscine extérieure chauffée ou consulter vos e-mails grâce à la connexion Wifi gratuite.

Het Marriott Beach Resort Key Largo biedt ook een fitnessruimte en een hot tub.
Le Key Largo Bay Marriott Beach Resort propose également une salle de sport et un bain à remous.

Het is vanuit het Marriott Key Largo Bay Beach Resort 2,6 km naar het John Pennekamp Coral Reef State Park.
Le parc d'État de John Pennekamp Coral Reef se trouve à 2,6 km. Le théâtre de la Mer se situe à 31 km.

Er zijn barbecuefaciliteiten en gratis eigen parkeergelegenheid beschikbaar bij Key Largo Seafarer Resort and Beach.
Le Seafarer Key Largo Resort and Beach met à votre disposition un parking gratuit sur place et un barbecue.

Villa's in dit Key Largo Seafarer Resort zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken en een aparte zithoek.
Les villas du Key Largo Seafarer Resort comprennent une cuisine entièrement équipée et un coin salon séparé.

Dit resort in de Florida Keys ligt op 3 minuten rijden van het centrum van Key Largo.
Ce complexe de Florida Keys se trouve à 3 minutes de route du centre de Key Largo.

Gasten worden in Coconut Bay Resort Key Largo verwelkomd met koffie en scones.
À votre arrivée au Coconut Bay Resort, du café et des scones vous seront offerts.