Vertaling van "resort dagtochten regelen " (Nederlands → Frans) :

Ook kan het resort dagtochten regelen naar Delphi en andere bergdorpen. In 2 uur rijdt u naar Athene.
Des visites à la journée peuvent également être organisées vers Delphes et d'autres villages de montagne. Athènes se trouve à seulement 2 heures de route.

Als u de regio wilt verkennen, kan het resort tegen een toeslag dagtochten regelen.
Si vous souhaitez visiter les environs, le Pandan Laut Beach Resort pourra organiser des excursions à la journée moyennant des frais supplémentaires.

Bij de receptie van La Pernela Resort kunt u massages boeken of dagtochten regelen.
Pendant votre séjour, vous pourrez profiter d'un massage ou organiser des visites d'une journée au bureau d'excursions du complexe.

Ze kunnen dagtochten regelen en motorfietsen huren bij de excursiebalie van het Old Phuket Resort.
Le bureau d'excursions peut organiser la location de motos et des sorties d'une journée.

U kunt bij het resort verder een fiets huren om de omgeving te verkennen, karaoke zingen, of dagtochten regelen bij de excursiebalie.
Vous pourrez louer un vélo pour explorer la région, chanter au karaoké ou organiser des visites d'une journée au bureau d'excursions.

Bij de excursiebalie van het Bunaken Divers Sea Breeze Resort kunt u dagtochten regelen of een snorkel- en duikuitrusting huren.
Vous pourrez organiser des excursions de même que louer des équipements de plongée avec tuba et de plongée sous-marine au bureau d'excursions.

Bij de excursiebalie kunt u dagtochten regelen. Het resort biedt ook een wasservice, spabehandelingen en gratis gebruik van fietsen.
Le complexe propose également un service de blanchisserie, des soins spa et un service de prêt de vélos.

Bij de excursiebalie van het resort kunt u dagtochten regelen.
Le bureau d'excursions organise par ailleurs des sorties à la journée.

De meeste accomodaties kijken uit op het water. Het resort kan tal van dagtochten en activiteiten regelen, zoals een woestijnsafari, snorkeltrips, ritjes met quads en helikoptervluchten.
Le complexe peut organiser de nombreuses visites et activités, notamment des safaris dans le désert, des sorties de plongée avec tuba, des excursions en quad et des vols en hélicoptère.

The Royal Eighteen Resort Spa is voorzien van een 24-uursreceptie en een excursiebalie, waar u dagtochten kunt regelen.
L'établissement The Royal Eighteen Resort and Spa est doté d'une réception ouverte 24h/24 et d'un bureau d'excursions qui pourra vous aider à organiser vos visites et déplacements.