Traduction de «resort biedt privé-inchecken » (Néerlandais → Français) :

Het resort biedt privé-inchecken, een uitpakservice voor uw bagage, een welkomstdrankje en een kussenmenu.
Vous bénéficierez également d'un enregistrement privé, d'un service de déballage de bagages, d'une boisson de bienvenue et d'un choix d'oreillers.

Dit gezinsvriendelijke resort biedt een oppasservice voor kinderen. Bij het inchecken ontvangt u gratis een knuffel van Beanie Babies.
Ce complexe familial propose des services de garde d'enfants et une peluche Beanie Babies vous sera offerte à l'arrivée.

Dit moderne Thaise resort biedt gasten de keuze uit verschillende soorten kussens, iPod-muziek in de kamer, en theezakjes en toiletartikelen voor het inchecken.
Ce complexe thaïlandais moderne vous donne la possibilité de choisir votre type d'oreillers, la musique de l'iPod, les sachets de thé et les articles de toilette avant de vous enregistrer.

Balinsasayaw Resort biedt gezellige huisjes aan het strand op Coron, een privé-strand en gratis barbecuefaciliteiten.
Le Balinsasayaw Resort possède des cottages confortables au bord de la plage de Coron, avec une plage privée et des emplacements de barbecue gratuits.

Parigata Villas Resort biedt een rustige oase in Sanur met villa's met privé zwembad en tuin.
Proposant des villas dotées d'une piscine privée et d'un jardin, le Parigata Villas Resort constitue un refuge paisible à Sanur.

Het resort biedt gratis WiFi en parkeergelegenheid en beschikt over een overloopzwembad aan het privé-strand, een spa en een sauna.
Il propose une connexion Wifi et un parking gratuits, ainsi qu'un spa, un sauna et une piscine à débordement près de la plage privée.

Het resort biedt toegang tot een privé zandstrand en een buitenzwembad.
Le complexe offre un accès à une plage de sable privée et à une piscine extérieure.

Het resort biedt tevens een gratis bagageopslag, en u kunt privé in- en uitchecken bij de 24-uursreceptie.
La réception du complexe, ouverte 24h/24, assure un service gratuit de bagagerie ainsi que d'enregistrement et de départ privé.

Het Yok Ha Belize Resort ligt op een privé-eiland en biedt een eigen aanlegsteiger, winkels en gratis WiFi in het hele resort, op 20 minuten varen van de luchthaven van Dangriga.
Situé sur une île privée à 20 minutes en bateau de l'aéroport de Dangriga, le Yok Ha Belize Resort dispose d'un quai privé, de commerces sur place et d'une connexion Wifi gratuite.

In de rustige heuvels van Laem Hin Beach biedt het Bay View Resort uitzicht op het eiland Phi Phi en villa's met airconditioning en een privé-balkon.
Situé sur la colline paisible de Laem Hin Beach, le Bay View Resort surplombe l'île Phi Phi et propose des villas climatisées dotées d'un balcon privé.