Traduction de «gezinsvriendelijke resort biedt » (Néerlandais → Français) :

Dit gezinsvriendelijke resort biedt u al het comfort van thuis, vlak bij de belangrijke attracties van Orlando, waaronder Walt Disney World. Het resort beschikt over een buitenzwembad en biedt volledig uitgeruste keukens.
Situé à quelques minutes des meilleures attractions d'Orlando, telles que Walt Disney World, le Vista Cay Resort by Millenium near Universal est un complexe à la gestion familiale qui vous propose tout le confort nécessaire, notamment une piscine extérieure et des cuisines entièrement équipées.

Dit gezinsvriendelijke resort biedt een luxe spa en een 9-holes golfbaan.
Ce complexe qui accueille les familles propose un spa de jour de luxe et un parcours de golf 9 trous.

Dit gezinsvriendelijke resort biedt een oppasservice voor kinderen. Bij het inchecken ontvangt u gratis een knuffel van Beanie Babies.
Ce complexe familial propose des services de garde d'enfants et une peluche Beanie Babies vous sera offerte à l'arrivée.

Dit gezinsvriendelijke resort biedt ook een groot aantal gratis activiteiten voor kinderen.
Ce complexe convient parfaitement aux familles. Des activités gratuites sont disponibles pour les enfants.

Dit gezinsvriendelijke all-inclusive resort biedt direct toegang tot het strand, tal van eetgelegenheden en eindeloze recreatieve activiteiten. Het ligt aan de Riviera Mayaen biedt alle faciliteiten die nodig zijn voor een onvergetelijk verblijf.
Disposant d'un accès facile à la plage et de plusieurs lieux de restauration et proposant un grand nombre d'activités de loisirs, ce complexe familial tout compris situé à Mayan Riviera vous garantit un séjour mémorable.

Delta Victoria Ocean Pointe Resort and Spa ligt aan het water en kijkt uit op de binnenhaven van Victoria. Dit gezinsvriendelijke resort met spa bevindt zich op loopafstand van het stadscentrum. Het biedt tal van eigen recreatiefaciliteiten en moderne accommodaties. Alle kamers zijn voorzien van een SmartDesk-werkplek. Delta Victoria Ocean Pointe Resort and Spa ligt op slechts enkele minuten van de parlementsgebouwen van de stad en het Royal BC Museum.
Directement situé sur le front de mer et surplombant le port intérieur de Victoria, le complexe ouvert aux familles Delta Victoria Ocean Pointe Resort and Spa se trouve à quelques mètres du centre-ville. Il propose de nombreuses activités de loisirs ainsi que des hébergements modernes. Toutes les chambres sont dotées d'un espace de travail SmartDesk. L'établissement se situe à quelques minutes des bâtiments du Parlement et du musée royal de Colombie-Britannique.

Dit gezinsvriendelijke resort ligt aan de rivier de Waitangi en biedt een spectaculair uitzicht op de waterval Haruru Falls. Het resort beschikt over een zwembad en een speeltuin.
Situé au bord de la rivière Waitangi et offrant une vue spectaculaire sur les chutes d'Haruru, l'Haruru Falls Resort est un hôtel à la gestion familiale disposant d'une piscine et d'une aire de jeux pour enfants.

Divi Little Bay Beach Resort ligt op het prachtige eiland Sint-Maarten. Dit gezinsvriendelijke resort bevindt zich direct aan het strand en biedt buitengewone service, eindeloos veel recreatieve activiteiten en alle gemakken van thuis.
Situé sur la magnifique île de Saint-Martin, ce complexe à la gestion familiale se trouve directement sur la plage et dispose d'un service exceptionnel, d'un grand nombre d'activités de loisirs et de tout le confort.

Dit gezinsvriendelijke resort ligt op een steenworp afstand van de prachtige stranden van Aruba. Het biedt u een groot aantal activiteiten en voorzieningen, naast de ruime accommodatie en de gemakken van thuis.
Situé à quelques minutes des belles plages d'Aruba, ce complexe idéal pour les familles vous propose, outre des hébergements spacieux et confortables, divers équipements et activités.

Het Indian Head Resort biedt een ontspannen, gezinsvriendelijke sfeer in het hart van Lincoln, bij de schilderachtige White Mountains van New Hampshire.
Offrant une atmosphère détendue et familiale au cœur de Lincoln, dans les pittoresques montagnes White du New Hampshire, ce complexe propose de nombreuses activités sur place ainsi qu'un accès facile aux attractions de la région environnante.