Traduction de «resort bevindt zich ligt » (Néerlandais → Français) :

Het resort bevindt zich ligt in de buurt van Ao Nang, de populaire Phi Phi-eilanden en het eiland Ko Tapu (ook wel James Bond-eiland genoemd).
Ce complexe est situé à proximité d'Ao Nang, ainsi que des célèbres îles Phi Phi et James Bond.

Concorde Moreen Beach Resort bevindt zich op 24 km van de internationale luchthaven Marsa Alam. Op 311 km ligt Luxor en op 226 km is Hurghada te vinden. Cairo ligt op 789 km van het resort.
Le Concorde Moreen Beach Resort SPA Marsa Alam se trouve à 24 km au sud de l'aéroport international de Marsa Alam, à 311 km de Louxor, à 226 km d'Hurghada et à 789 km du Caire.

Rambutan Resort – Siem Reap (Formerly Golden Banana Resort) ligt op loopafstand van tal van eetgelegenheden. Het resort bevindt zich op 5 minuten rijden van Angkor Wat, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Situé à quelques minutes de marche de nombreux restaurants, le Rambutan Resort – Siem Reap se trouve à 5 minutes en voiture du site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO d'Angkor Wat.

De charmante, houten bungalows zijn voorzien van een eigen balkon. Perhentian Island Resort ligt aan de oostkust van het schiereiland Maleisië. Het resort bevindt zich op 30 minuten varen met een speedboot van Kuala Besut Jetty.
Situé le long de la côte est de la Malaisie péninsulaire, le Perhentian Resort se trouve à 30 minutes de la jetée de Kuala Besut en hors-bord.

Chaw Ka Cher Tropicana Lanta Resort bevindt zich op 800 meter van het strand Pra Ae. Dit resort ligt op een ideale locatie voor het verkennen van het nationale park Koh Lanta en het zigeunerdorp aan zee Chao-Le.
Implanté à 800 mètres de la plage de Pra Ae, le Chaw Ka Cher Tropicana Lanta Resort est un pied-à-terre idéal pour découvrir le parc national de Koh Lanta et le village de gitans de la mer de Chao-Le.

Divi Little Bay Beach Resort ligt op het prachtige eiland Sint-Maarten. Dit gezinsvriendelijke resort bevindt zich direct aan het strand en biedt buitengewone service, eindeloos veel recreatieve activiteiten en alle gemakken van thuis.
Situé sur la magnifique île de Saint-Martin, ce complexe à la gestion familiale se trouve directement sur la plage et dispose d'un service exceptionnel, d'un grand nombre d'activités de loisirs et de tout le confort.

Het Narittaya Resort and Spa ligt op een serene locatie aan de voet van de berg Suthep in Chiang Mai. Het resort bevindt zich slechts 15 minuten rijden van de stad en biedt villa's met een zwembad, gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en een spa.
Implanté dans les contreforts calmes de la montagne Suthep de Chiang Mai, l'établissement Narittaya Resort se trouve à seulement 15 minutes de route de la ville. Il propose des villas avec piscine, un spa et met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi ainsi qu'un parking privé.

Malapascua Legend Water Sports and Resort bevindt zich op 700 meter van Oscar's Bar en Restaurant. Het Malapascua Lighthouse ligt 2,5 km verderop.
Le complexe se situe à 700 mètres du bar-restaurant Oscar et à 2,5 km du phare de Malapascua.

Het Lemon Tree Vembanad Lake Resort bevindt zich Muhamma in het westen van Kumarakom. Het ligt op 19 km van het treinstation van Alleppey en op 75 km van de internationale luchthaven Cochin.
Le Lemon Tree Vembanad Lake Resort, se trouve à Muhamma dans la partie ouest de Kumarakom, à 19 km de la gare Alleppey et à 75 km de l'aéroport international de Cochin.

De tropische retraite Weligama Bay Resort bevindt zich te midden van palmbomen en ligt aan de baai van Weligama, op 10 minuten lopen van het centrum van Weligama.
Situé le long de la baie de Weligama, le Weligama Bay Resort constitue un havre de paix tropical bordé de palmiers, à 10 minutes à pied de la ville de Weligama.