Traduction de «residence ampurias biedt gemakkelijk » (Néerlandais → Français) :

Hotel Residence Ampurias biedt gemakkelijk toegang tot verschillende soorten van openbaar vervoer, zodat u de omgeving gemakkelijk kunt verkennen.
L'hôtel Résidence Ampurias vous permet d'accéder facilement à différents transports en commun, pour explorer la région.

İstiklal Caddesi ligt op slechts een steenworp afstand van de Residence en biedt gemakkelijk toegang tot allerlei winkels, entertainment en culturele faciliteiten, evenals vele restaurants en cafés.
Implantée à quelques pas de la résidence, l'avenue Istiklal, permet d'accéder facilement à toutes sortes de boutiques ainsi qu'à des structures de divertissement et culturelles, à des restaurants et à des cafés.

De Regalia Residence biedt een overloopzwembad op het dak, en ligt vlak bij het centrum van Kuala Lumpur. De accommodatie biedt gemakkelijke toegang tot de snelwegen Jalan Sultan Ismail en Jalan Kuching.
Doté d'une piscine extérieure à débordement située sur le toit, le Regalia Residence se trouve à proximité du centre-ville de Kuala Lumpur, avec un accès facile aux voies rapides Jalan Sultan Ismail et Jalan Kuching.

De omgeving biedt ook tal van restaurants en bars op loopafstand. De boulevard ligt op slechts 400 meter van Smartflats Perron Residence, zodat u gemakkelijk een wandeling kunt maken langs de oevers van de Maas.
Le quartier abrite une variété de restaurants et de bars à quelques pas. Vous pourrez faire une promenade près du fleuve de la Meuse, accessible à seulement 400 mètres.

Dit stijlvolle hotel ligt in de stad Ashbourne en is gemakkelijk bereikbaar vanaf het centrum van Dublin en de luchthaven. The Residents Hotel biedt ruime kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé dans la ville d'Ashbourne et offrant un accès facile au centre et à l'aéroport de Dublin, cet élégant hôtel propose gratuitement un parking et une connexion Wifi dans ses chambres spacieuses.

Residence Melody biedt gratis privéparkeergelegenheid. De accommodatie is gemakkelijk bereikbaar via de autosnelweg A7/E714.
Facilement accessible par l'autoroute A7/E714, l'établissement comprend par ailleurs un parking privé gratuit.

SM Grande Residence bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van Skytrainstation Nana en biedt gemakkelijk toegang tot de grote winkelcentra van de stad.
À seulement 5 minutes à pied de la station de train aérien BTS Nana, l'établissement permet d'accéder facilement aux principaux centres commerciaux de la ville.

Chungmuro Residence Hotel ligt op slechts 6 minuten lopen van het metrostation Chungmuro (lijn 4). De accommodatie biedt gemakkelijk toegang tot de populaire attracties van de stad.
Idéalement situé à seulement 6 minutes à pied de la station de métro Chungmuro ​​(ligne 4), l'établissement Chungmuro ​​Residence dispose d'un accès facile aux attractions populaires de la ville.

Het Eko Residence Hotel ligt in het historische centrum van Porto Alegre, dicht bij het Farroupilha Park, en biedt gemakkelijke toegang tot de metro van de stad, de hoofdwegen, de winkelgebieden en de bezienswaardigheden.
Établi dans le centre historique de Porto Alegre, à proximité du parc Farroupilha, l'Eko Residence Hotel bénéficie d'un accès facile au métro, aux rues principales, aux boutiques et aux quartiers touristiques.

Residence Ambient biedt een comfortabele, goed onderhouden accommodatie met videobewaking in het centrum van de oude stad Brasov en een gemakkelijke toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden.
La Residence Ambient propose un hébergement confortable équipé d'un système de vidéo-surveillance dans le centre de la vieille ville de Brasov. Il permet d'accéder facilement aux principaux sites touristiques.