Traduction de «alpenrose bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Haus Alpenrose bevindt zich op 2,5 km van het treinstation van Füssen en op 10 minuten rijden van de snelweg A7.
L'établissement Haus Alpenrose se situe à 2,5 km de la gare de Füssen et à 10 minutes en voiture de l'autoroute A7.

Albergo Alpenrose bevindt zich op minder dan 2 km afstand van het centrum van Gressoney Saint Jean.
L'hôtel Albergo Alpenrose se trouve à moins de 2 km de Gressoney Saint Jean.

Het Alpenrose bevindt zich in de buurt van vele lokale wandelpaden, de Rupertusthermen en het spa-district Kurpark.
L'Alpenrose est situé à proximité de nombreux sentiers de randonnée, des bains thermaux Rupertustherme et de Kurpark, le centre thermal de Bad Reichenhall.

Het Appartements Alpenrose bevindt zich op 100 meter van een skibushalte en op 200 meter van bus- en treinstation Ramsau.
Moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez également jouer au billard sur place. L'établissement Appartements Alpenrose se trouve à 100 mètres d'un arrêt de ski-bus ainsi qu'à 200 mètres de la gare et de l'arrêt de bus de Ramsau.

Residence Alpenrose bevindt zich op 2 minuten lopen van de dichtstbijzijnde bus naar San Candido.
Si vous désirez vous rendre à San Candido, l'arrêt de bus le plus proche se trouve à 2 minutes de marche.

Het rustig gelegen Alpenrose Bellevue Egghof aan de rand van Berwang bevindt zich op slechts 100 meter van de Sunjet-skilift en op 5 minuten lopen van het dorpscentrum.
L'Alpenrose Bellevue Egghof bénéficie d'un emplacement paisible, aux abords de Berwang, à seulement 100 mètres des remontées mécaniques de Sunjet et à 5 minutes à pied du centre du village.

Hotel Chalet Alpenrose in Cogolo ligt in het Nationaal Park Stelvio en bevindt zich op slechts 3 km van de skipistes van Peio.
Situé à Cogolo, à 3 km des pistes de ski de Peio, le Bionatur Wellness Romantik Hotel Chalet Alpenrose se trouve dans le parc national du Stelvio.

Het Ferienhaus Alpenrose ligt op 150 meter van de skilift Serfaus-Fiss-Ladis. Het bevindt zich op een kleine 2 minuten lopen van de omliggende restaurants, een supermarkt, een overdekt zwembad en een spa.
Situé à Serfaus, l'établissement Ferienhaus Alpenrose se trouve à 150 mètres du téléphérique de Serfaus-Fiss-Ladis ainsi qu'à 2 minutes à pied des restaurants, d'un supermarché, d'une piscine intérieure et d'un spa.

In de tuin van het Alpenrose Hotel bevindt zich een kinderspeelplaats.
Le jardin de l'Hotel Alpenrose comprend une aire de jeux pour enfants.

Deze skischool bevindt zich bij de skipistes van het skigebied Klausberg. Residence Alpenrose ligt op 100 meter van een bushalte.
Un bus desservant les pistes de ski de Speikboden et de Klausberg s'arrête à 100 mètres des appartements.