Traduction de «massage reserveren » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van originele Thaise massages in het Tawan Thai Massage Center, of met korting een Thaise massage reserveren in de Tawan Nikolina, Thai Spa House.
Pendant votre séjour, vous pourrez essayer un massage original thaï proposé par le centre de massage Thaï Tawan ou utiliser les tarifs réduits spéciaux pour des massages thaïlandais au Tawan Nikolina et au Thai Spa House.

Ook kunt u een massage reserveren bij de gastvrije medewerkers. Het thermale water van Snovik is schoon en zuiver en rijk aan calcium en magnesium. Dit water is geschikt om te drinken, om in te zwemmen, voor massages en voor diverse behandelingen.
L'eau thermale disponible à l'établissement est propre et pure. Riche en calcium et en magnésium, elle convient pour la baignade, les massages, en boisson et pour diverses procédures de thérapie.

U kunt ook een massage reserveren en een auto huren om het eiland te verkennen.
Vous pourrez aussi réserver des séances de massage ou louer une voiture pour explorer l'île.

U kunt rustgevende massages reserveren en gratis gebruikmaken van de fitnessfaciliteiten.
Vous pourrez demander à réserver des massages apaisants et les installations de remise en forme sont disponibles gratuitement.

U kunt ontspannen in de sauna, of een massage reserveren.
Au cours de votre séjour, vous pourrez vous détendre dans le sauna ou profiter d'un massage.

U kunt voor een toeslag een massage reserveren.
Par ailleurs, des massages sont disponibles sur réservation et moyennant un supplément.

U kunt bij de receptie een ontspannende massage reserveren.
Vous pourrez faire la demande de massages relaxants auprès de la réception.

U kunt ook schoonheidsbehandelingen en hot-stone-massages reserveren.
Vous pourrez également réserver des soins de beauté et des massages aux pierres chaudes.

Ter ontspanning kunt u gebruikmaken de sauna, of een massage reserveren.
Pour vous détendre, vous trouverez un sauna et pourrez profiter de massages.

U kunt er tevens schoonheidsbehandelingen en massages reserveren.
Par ailleurs, vous pourrez également réserver des soins de beauté et des massages.