Traduction de «renaissance kasteel » (Néerlandais → Français) :

Hotel-Restaurant Moser is gelegen in het centrum van Pöchlarn, op 800 meter van het renaissance-kasteel Pöchlarn.
L'Hotel-Restaurant Moser est situé dans le centre de Pöchlarn, à 800 mètres du Château Renaissance de Pöchlarn.

Mercure Vienne Sud Chanas ligt op slechts 10 minuten van het beroemde Renaissance-kasteel in deze regio.
Le Mercure Vienne Sud Chanas se trouve à 10 minutes des célèbres châteaux de la Renaissance de cette région.

Het Renaissance-kasteel in Chenonceau ligt op 12 km van het hotel en het treinstation van Amboise is 13 km verderop.
L'établissement Le Pigeonnier se situe à 12 km du château de Chenonceau, datant de la Renaissance, et à 13 km de la gare d'Amboise.

Verblijf in een prachtig neo-renaissance kasteel, gelegen aan het einde van een lange laan met lindebomen, in het rustige, kleine dorpje Kliczków.
Le Zamek Kliczków Centrum Konferencyjno-Wypoczynkowe vous accueille dans un magnifique château de style néo-renaissance, situé au bout d'une longue allée de tilleuls, dans le paisible petit village de Kliczków.

Villa Antiqua bevindt zich op 5 minuten rijden van het marktplein in Racibórz. Het gotische/renaissance kasteel kan in 7 minuten met de auto worden bereikt.
L'Antiqua vous ouvre ses portes à 5 minutes en voiture de la place du marché de Racibórz et à 7 minutes de route du château gothique-renaissance.

In het centrum van Kastel Luksic, niet ver van zee, vindt u het renaissance kasteel Vitturi.
Dans le centre de Kastel Luksic, au bord de la mer, vous pourrez visiter le château de Vitturi, de style Renaissance.

Breng ook een bezoek aan het renaissance kasteel en de middeleeuwse ruïnes in en rond de stad Suđurađ.
Vous pourrez visiter un château de la Renaissance et des ruines médiévales dans la ville de Suđurađ et ses environs.

Het Weikersheim renaissance kasteel, met zijn barokke kasteelpark Park ligt op 30 minuten rijden.
Vous rejoindrez par ailleurs le château renaissance de Weikersheim ainsi que son parc baroque en 30 minutes en voiture.

Dit prachtige kasteel ligt in het hart van een 10 hectare groot park. Het biedt de charme van een kasteel uit de Renaissance en het comfort van een boetiekhotel. Het was ooit het toevluchtsoord van koning Hendrik IV. Het Château de Saint Paterne biedt comfortabele, verfijnde kamers.
Ce magnifique château niché au cœur d'un parc de 10 hectares vous accueille dans un cadre d'époque renaissance qui abrita les amours d'Henry IV. Le Château de Saint Paterne vous propose des chambres confortables et au décor raffiné.

Op 5 minuten rijafstand ligt het kasteel Orsini-Odescalchi, een van de mooiste voorbeelden van militaire renaissance-architectuur in Italië.
Le château Orsini-Odescalchi, l'un des plus beaux exemples italiens de l'architecture militaire de la Renaissance, se trouve à 5 minutes de route.