Vertaling van "renaissance fort worth hotel " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het Worthington Renaissance Fort Worth Hotel hebben grote ramen en een zithoek.
Les chambres comprennent de grandes fenêtres et un coin salon.

Het Worthington Renaissance Fort Worth heeft ook een binnenzwembad en een whirlpool.
L'hôtel dispose aussi d'une piscine intérieure et d'un bain à remous.

Het Sheraton Fort Worth Hotel combineert stijl en plezier met ultramoderne technologie en comfort.
Doté d'équipements technologiques ultramodernes, le Sheraton Fort Worth Hotel vous accueille dans un cadre sophistiqué et stimulant offrant tout le confort moderne.

Dit hotel ligt op slechts 7 minuten rijden van Naval Air Station Fort Worth en biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Situé à seulement 7 minutes de route de la base navale aérienne de Fort Worth, cet hôtel propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat.

Dit hotel ligt in de levendige Sundance Square, in Fort Worth, en biedt kamers met 32" lcd-tv's met kabelzenders.
Installé sur la place animée de Sundance Square, à Fort Worth, le Courtyard Fort Worth Downtown/Blackstone propose des hébergements dotés d'une télévision par câble à écran LCD de 81 cm.

Dit hotel ligt op minder dan 20 minuten rijden van het centrum van Fort Worth. Het beschikt over een buitenzwembad, een hot tub en een fitnesscentrum.
Situé à moins de 20 minutes de route du centre-ville de Fort Worth, cet hôtel possède une piscine extérieure, un bain à remous et un centre de remise en forme.

Dit zijn riante suites met complete keukens - standaard voor dit hotel in Fort Worth/Fossil Creek. U bevindt zich dicht bij diverse bezienswaardigheden zoals de Texas Motor Speedway.
Le Candlewood Suites Dallas, Fort Worth/Fossil Creek propose des suites spacieuses avec une cuisine entièrement équipée. Il se trouve à proximité des attractions locales, notamment le circuit Texas Motor Speedway.

Dit Irving-hotel biedt een gratis pendeldienst van en naar de internationale luchthaven Dallas-Fort Worth, op 5 minuten rijden gelegen.
Cet hôtel d'Irving vous propose une navette aéroport gratuite depuis et vers l'aéroport international de Dallas-Fort Worth, situé à 5 minutes de route.

Texas Hotel Fort Worth ligt op 8 km van het centrum van Fort Worth en op enkele minuten van de vele bezienswaardigheden van Fort Worth.
Le Texas Hotel Fort Worth vous accueille à 8 km du centre-ville de Fort Worth et à quelques minutes des nombreux sites touristiques.

Dit rookvrije hotel ligt recht tegenover het Fort Worth Convention Center en vlakbij verschillende andere bezienswaardigheden van Fort Worth.
L'hôtel non-fumeurs Sheraton Fort Worth Hotel and Spa se trouve juste en face du centre des conventions de Forth Worth et à quelques minutes des autres attractions de la ville.