Traduction de «relais saint-jacques ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Le Relais Saint-Jacques ligt in het hart van Saint-Jean-de-Luz, op 300 meter van het strand.
L'Hotel Le Relais Saint-Jacques est situé au cœur de Saint-Jean-de-Luz, à 300 mètres de la plage.

Logis Le Relais Saint Jacques ligt aan de rand van het dorp Saint-Léonard-de-Noblat.
Le Logis Le Relais Saint Jacques se trouve au bord de Saint-Léonard-de-Noblat, un village doté d'une architecture allant du XIe au XVIIIe siècle.

Het Relais Saint Jacques ligt in het hart van het bruisende Quartier Latin, aan de rand van de Jardin du Luxembourg.
Le Relais Saint Jacques est situé au cœur du dynamique quartier Latin, non loin des jardins du Luxembourg.

Het treinstation van Saint-Léonard-de-Noblat ligt op 20 minuten lopen van Logis Le Relais Saint Jacques.
La gare de Saint-Léonard-de-Noblat se trouve à 20 minutes de marche du Logis Le Relais Saint Jacques.

Het Relais Saint Jacques bevindt zich in een tuin van 3000 m² groot. Dit hotel ligt 6 km ten noorden van Châteauroux.
Au cœur d'un jardin qui s'étend sur 3 000 m², cet hôtel se trouve à 6 km au nord de Châteauroux.

Er is een lift die volledig vrij toegankelijk is. |n de omgeving van Hotel Le Relais Saint-Jacques vindt u een parkeerterrein en er wordt ook een ontbijt verzorgd.
Un parking est à votre disposition à proximité de l'Hotel Le Relais Saint-Jacques et le service de petit-déjeuner est fourni.

In het Relais Saint Jacques wordt dagelijks een warm ontbijtbuffet geserveerd.
Chaque chambre donne sur la verdoyante rue de l'Abbé ou le célèbre Panthéon. Un petit-déjeuner buffet chaud est servi chaque matin au Relais Saint Jacques.

De kamers van het Relais Saint Jacques bieden uitzicht op het platteland.
Les chambres du Relais Saint Jacques donnent sur la campagne.

Campanile Rennes Sud - Saint Jacques ligt aan de rand van Rennes, op 5,3 km van het treinstation en op 9 minuten rijafstand van de luchthaven. Het biedt een bar met een lounge, een 24-uursreceptie en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Situé à la périphérie de Rennes, à 5,3 km de la gare et à 9 minutes en voiture de l'aéroport, l'hôtel Campanile Rennes Sud - Saint Jacques possède un bar avec un salon, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wifi gratuite accessible dans l'ensemble de son enceinte.

Maison Saint Jacques ligt in het historische centrum van Parthenay en is een bed breakfast dat gevestigd is in een 14de-eeuws, vakwerk herenhuis.
Situé dans le quartier historique de Parthenay, la Maison Saint Jacques est une maison d'hôtes occupant une maison à colombages du XIVe siècle.