Vertaling van "relais biedt elegante " (Nederlands → Frans) :

Dante's Relais biedt elegante accommodatie met gratis WiFi en bevindt zich op 100 meter van het Florence Piazza della Signoria en het Uffizi Museum.
Situé à Florence, à 100 mètres de la Piazza della Signoria et du musée des Offices, le Dante's Relais propose des hébergements élégants avec une connexion Wifi gratuite.

Relais de Charme Le Videlle ligt in de regio Valtenesi en biedt elegante appartementen op een bevoorrechte en rustige locatie in een 40.000 m² groot historisch park, vlak bij het Gardameer.
Dans la Valtenesi, le Relais De Charme Le Videlle propose un hébergement élégant dans un parc historique de 4 hectares, à proximité du lac de Garde.

Relais La Rupe is gevestigd in een 16e-eeuwse villa en ligt in het centrum van Sorrento. Het biedt elegante kamers met airconditioning.
Occupant une villa datant du XVIe siècle dans le centre de Sorrente, le Relais La Rupe propose des chambres de style élégant dotées de la climatisation.

Relais Giulia biedt elegante kamers met airconditioning en beschikt over gestucte wanden en een oud klooster.
Revêtu de murs en stuc, le Relais Giulia abrite un ancien cloître ainsi que d'élégantes chambres dotées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Maso Di Villa Relais is een landhuis in de vredige heuvels rond Susegana. Het biedt elegante, landelijk ingerichte kamers en een zwembad dat wordt omgeven door wijngaarden.
Le Maso Di Villa Relais Di Campagna est un manoir dans les paisibles collines autour de Susegana. Il propose d'élégantes chambres de style champêtre et une piscine entourée de vignes.

BB Relais Villa Sizzo wordt omgeven door een enorme tuin, en biedt elegante kamers met houten balken, airconditioning en gratis WiFi.
Entouré de son vaste jardin, le BB Relais Villa Sizzo propose des chambres élégantes et climatisées avec poutres apparentes et connexion Wifi gratuite.

Hotel Villa Felice Relais biedt uitzicht op zee en beschikt over een zonneterras en elegante kamers.
Surplombant la mer, l'Hotel Villa Felice Relais dispose d'une terrasse bien exposée et de chambres élégantes.

Relais Reggia Domizia is gevestigd in een elegante 19e-eeuwse villa, op slechts 4,5 km van Manduria. Het biedt kamers en-suites met airconditioning.
Situé dans une villa du XIXe siècle, à seulement 4,5 km de Manduria, le Relais Reggia Domizia propose des chambres et des suites climatisées.

Matrix Relais Padova biedt een gratis garage en parkeergelegenheid. Het complex heeft moderne, elegante accommodaties met gratis WiFi, een balkon en een flatscreen-televisie.
Doté d'un garage et d'un parking extérieur gratuits, le Matrix Relais Padova propose un hébergement moderne et élégant avec une connexion Wifi gratuite, un balcon et une télévision par satellite à écran plat.

Het Relais Chateaux Palazzo Seneca biedt moderne, elegante accommodatie in een antieke palazzo. Het ligt op 50 meter van het centrale plein in het historische centrum van Norcia, pal naast het betoverende Nationaal Park Monti Sibillini.
Le RelaisChateaux Palazzo Seneca propose un hébergement moderne et élégant dans un ancien palais situé à 50 mètres de la place principale du centre historique de Norcia, juste à côté du magnifique parc national des Monts Sibyllins.