Traduction de «biedt moderne elegante » (Néerlandais → Français) :

Hotel Ai Reali beschikt over een spa en biedt moderne, elegante kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Doté d'un spa, l'Hotel Ai Reali propose des chambres modernes et élégantes, dotées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit complex is ontworpen met uw levensstijl in gedachten en biedt moderne, elegante, ruime en comfortabele appartementen in het hart van de stad.
Le complexe Natural Ville Executive Residences propose de luxueux appartements modernes, élégants, spacieux et confortables.

Dit Kyriad-hotel ligt in het hart van Caen en biedt moderne, elegante accommodaties met gratis WiFi.
Situé au cœur de la ville de Caen, cet hôtel Kyriad propose des hébergements modernes et élégants avec une connexion Wifi gratuite.

Het InterContinental Mark Hopkins in San Francisco biedt moderne, elegante kamers met een minibar, kabel-tv en koffiezetapparaat.
Vous pourrez rejoindre des arrêts de Cable Car juste à côté. Les chambres modernes et élégantes de l'InterContinental Mark Hopkins San Francisco comprennent un minibar, une télévision par câble et une cafetière.

Het Wyndham Garden Bad Malente Dieksee biedt moderne, elegante kamers met gratis internet en kabel-tv.
Le Wyndham Garden Bad Malente Dieksee propose d'élégantes chambres modernes dotées d'une connexion Internet gratuite et d'une télévision par câble.

Het Relais Chateaux Palazzo Seneca biedt moderne, elegante accommodatie in een antieke palazzo. Het ligt op 50 meter van het centrale plein in het historische centrum van Norcia, pal naast het betoverende Nationaal Park Monti Sibillini.
Le RelaisChateaux Palazzo Seneca propose un hébergement moderne et élégant dans un ancien palais situé à 50 mètres de la place principale du centre historique de Norcia, juste à côté du magnifique parc national des Monts Sibyllins.

Het biedt moderne, elegante kamers met gratis WiFi en satelliettelevisie.
Il propose des hébergements élégants dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite.

Dit designhotel biedt moderne, elegante kamers. Het viersterrenhotel ligt op een centrale locatie in historisch Leipzig, op loopafstand van het centraal treinstation en de prachtige oude stad.
Cet hôtel design 4 étoiles vous propose des chambres modernes et élégantes. Il est situé dans le centre historique de Leipzig, à quelques pas de la gare ferroviaire principale et de la magnifique vieille ville.

Het Alfama - Lisbon Lounge Suites biedt moderne, elegante appartementen en-suites in de wijk Alfama van Lissabon.
L'Alfama - Lisbon Lounge Suites propose des appartements et des suites modernes et élégants dans le quartier Alfama de Lisbonne.

The Inn Boutique Hotel Bar and Restaurant heeft een gouden award van Jersey Tourism en ligt op korte loopafstand van het centrum van St Helier en de lokale stranden. Het biedt moderne, elegante kamers met een lcd-tv.
Lauréat d'une médaille d'or décernée par l'office du tourisme de Jersey, l'hôtel The Inn Boutique Hotel Bar and Restaurant est situé à seulement quelques pas du centre-ville de Saint-Hélier et des plages locales. Il propose des chambres modernes et élégantes équipées d'une télévision à écran LCD.