Traduction de «reist u gemakkelijk en snel » (Néerlandais → Français) :

Vanaf de bushalte en de taxistandplaats in de buurt reist u gemakkelijk en snel naar de luchthaven en de rest van het eiland.
Par ailleurs, vous bénéficierez d'un accès facile et rapide à l'aéroport ainsi qu'au reste de l'île grâce aux bus et aux taxis qui s'arrêtent dans les environs de l'établissement.

Met de bus reist u gemakkelijk en snel naar Garmisch-Partenkirchen.
Vous rejoindrez rapidement la ville de Garmisch-Partenkirchen en bus.

Het taxistation bevindt zich op ongeveer 100 meter afstand en de stadsbushaltes liggen ook in de nabijheid. Zo reist u gemakkelijk en snel naar de prachtige stranden van Mykonos.
La station de taxi est implantée à environ 100 mètres et les arrêts de bus de la ville sont installés à proximité, permettant d'accéder rapidement et facilement aux belles plages de Mykonos.

Vanaf de bushalte in de buurt van het Rodes reist u gemakkelijk en snel naar het centrum van Palma.
Tout près de l'hôtel, vous trouverez des bus qui vous permettront de vous rendre facilement et rapidement dans le centre de Palma.

De snelweg M6 is gemakkelijk en binnen 20 minuten te bereiken. Via de snelweg reist u gemakkelijk naar Cheshire en Staffordshire en hun vele historische huizen, tuinen en bezienswaardigheden.
L'autoroute M6 est facilement accessible en 20 minutes et permet de rejoindre aisément les comtés de Cheshire et de Staffordshire avec leurs nombreuses maisons, jardins et attractions historiques.

Vanaf het nabijgelegen metrostation reist u makkelijk en snel naar het centrum van Parijs.
La station de métro voisine offre un accès direct et facile au centre de Paris.

Via het nabijgelegen metrostation Foggy Bottom reist u eenvoudig en snel naar bestemmingen in de omgeving.
La station de métro Foggy Bottom, qui se trouve à proximité, vous permettra également de vous déplacer facilement en quelques instants.

Vanuit het centraal gelegen hotel kunt u gemakkelijk en snel bij de Arena Kraków en het ICE Conference Centre komen, zowel per auto als met het openbaar vervoer.
Bénéficiant d'un emplacement central, l'établissement permet de se rendre facilement en voiture et en transports en commun à la salle omnisports polyvalente de Cracovie (Kraków Arena) et au centre de conférences ICE.

Het is gemakkelijk en snel te bereiken vanuit zowel Dubai als Sharjah International Airport.
Il est facilement et rapidement accessible depuis Dubaï (20 minutes) et l'aéroport international de Sharjah.

De tramhalte de Dam biedt biedt gemakkelijk en snel toegang tot het Museumplein en het zuiden van Amsterdam.
L'arrêt de tramway de la place du Dam permet un accès rapide à Museumplein et au sud d'Amsterdam.