Vertaling van "reina sofía ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Museo Reina Sofía ligt op slechts 500 meter van het hotel en het Museo del Prado op nog geen 15 minuten lopen.
Le musée Reina Sofía se trouve à seulement 500 mètres de l'établissement, tandis que le musée du Prado est à 15 minutes à pied.

Het Reina Sofia Star ligt op nog geen 200 meter van 2 supermarkten en een parkeerterrein.
Vous trouverez 2 supermarchés et un parking à 200 mètres de l'appartement Reina Sofia Star.

Het hotel ligt op 200 meter van de beroemde Puerta del Sol. Ook de musea het Prado en het Reina Sofia bevinden zich op korte loopafstand.
L'hôtel se trouve à 200 mètres de la célèbre Puerta del Sol et à quelques pas des musées du Prado et de Reina Sofia.

Vincci Selección La Plantación del Sur ligt op 20 minuten rijden van de luchthaven Reina Sofia.
Le Vincci Selección La Plantación del Sur est implanté à 20 minutes en voiture de l'aéroport Reina Sofía.

Hotel Mediodia ligt op 100 meter van treinstation Madrid Atocha en het Reina Sofia Museum en biedt een 24-uursreceptie.
Situé à 100 mètres de la gare madrilène d'Atocha et du musée Reina Sofia, l'Hotel Mediodia possède une réception ouverte 24h/24.

Het María Elena Hotel ligt op 10 minuten loopafstand van Paseo del Prado, de thuisbasis van het Thyssen Museum, het Prado Museum en het Reina Sofia Museum.
Le María Elena Palace se trouve à 10 minutes à pied du Paseo del Prado, qui abrite le musée Thyssen, le musée du Prado et le musée de la Reina Sofía.

Het Urban Sea Hotel Atocha 113 ligt in de Gouden Driehoek, op 10 minuten lopen van de musea Reina Sofía, Prado en Thyssen-Bornemisza.
Implanté au sein du triangle de l'art, l'Urban Sea Hotel Atocha 113 se trouve à 10 minutes à pied des musées Reina Sofía, du Prado et Thyssen-Bornemisza.

Dit hotel ligt op een ideale locatie aan de Paseo del Prado, niet ver van het Prado Museum, het Reina Sofía Museum en het Thyssen-Bornemisza Museum.
Bénéficiant d'un emplacement idéal sur le boulevard Paseo del Prado, le NH Paseo del Prado vous accueille à quelques minutes des musées Reina Sofia, Thyssen et du Prado.

Plaza Mayor ligt op 12 minuten lopen van het hotel. Met de metro is het nog geen 10 minuten naar het park El Retiro en de 'Gouden Driehoek', met onder andere de beroemde musea het Prado en het Reina Sofía.
La Plaza Mayor se trouve à 12 minutes de marche. Vous pourrez rejoindre le parc du Retiro, ainsi que le Triangle d'or de l'Art, où se situent les célèbres musées Reina Sofía et du Prado, en moins de 10 minutes en métro.

Pensioen Trinidad ligt aan de mooie Costa Blanca, op slechts 2 minuten lopen van La Roqueta-strand, op 25 meter van het Plaza del Mercat-plein en op 250 meter van het Reina Sofia-park.
Le Pensión Trinidad est situé sur la belle Costa Blanca, à seulement 2 minutes à pied de la plage de La Roqueta, à 25 mètres de la place Plaza del Mercat et à 250 mètres du parc Reina Sofia.