Traduction de «fruit en regionale » (Néerlandais → Français) :

CasaCalma verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet met vers fruit en regionale jam. U kunt ontbijten in uw eigen kamer of in de ontbijtruimte bij de tuin.
L'établissement Casa Calma propose un petit-déjeuner buffet complet composé de fruits frais et de confitures régionales que vous pourrez déguster dans votre chambre ou dans la salle de petit-déjeuner située à côté du jardin.

Er is dagelijks een ontbijt met gesneden tropisch fruit en regionale producten beschikbaar.
Un petit-déjeuner, composé de tranches de fruits tropicaux et de produits régionaux, vous sera proposé tous les matins.

Elke dag kunt u genieten van een ontbijtbuffet met vers fruit en regionale producten.
Vous pourrez également profiter d'un petit-déjeuner buffet composé de fruits frais et de produits régionaux.

Er is ook roomservice beschikbaar. Er wordt een volledig ontbijtbuffet geserveerd met tropisch fruit en regionale producten.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet complet composé de fruits tropicaux et de produits régionaux.

In deze gezellige omgeving wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd met vers fruit en regionale etenswaren.
Un petit-déjeuner buffet composé de fruits frais et de produits régionaux vous sera servi chaque matin dans une ambiance chaleureuse.

Het restaurant verzorgt elke dag een tropisch ontbijtbuffet met vers fruit en regionale etenswaren. Daarnaast biedt het ook typische specialiteiten uit het noordoosten van Brazilië.
Un petit-déjeuner buffet tropical composé de fruits frais et de produits régionaux est servi tous les jours au restaurant. Vous pourrez en outre y déguster des spécialités brésiliennes typiques du nord-est.

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit koude dranken, vruchtensappen, yoghurt, koekjes, eieren, fruit en regionale broodsoorten.
Servi tous les jours, le petit-déjeuner buffet comprend des boissons froides, des jus de fruits, des yaourts, des biscuits, des œufs, des fruits et des pains régionaux.

U kunt de dag beginnen met een tropisch ontbijt van vers fruit en regionale etenswaren, terwijl u het uitzicht over de zee bewondert.
Tout en profitant de la vue sur la mer, vous savourerez un petit-déjeuner tropical composé de fruits frais et de produits régionaux.

De gemeenschappelijke ruimtes bestaan uit een leeszaal, een bar, een tv-lounge en een ontbijtruimte. Het ontbijt bestaat uit warme en koude dranken, vleeswaren, vers fruit en regionale specialiteiten.
Les parties communes comprennent un salon de lecture, un bar, une salle de télévision et une salle de petit-déjeuner. Le petit-déjeuner est composé de boissons chaudes et froides, de charcuterie, de fruits frais et de spécialités régionales typiques.

De nabijgelegen bars La Paz en El Parquetito serveren dagelijks een continentaal ontbijt met tropisch fruit en regionale jam.
Un petit-déjeuner continental, comprenant des fruits tropicaux et des confitures de la région, est servi tous les jours au bar La Paz ou au bar El Parquetito, situés à proximité.