Traduction de «regionale vlees » (Néerlandais → Français) :

De chef-kok, Mr. Arnaud Decampeaux, heet u welkom in ons restaurant, " Le Honfleur" , met een menu gebaseerd op regionale vlees- en visspecialiteiten, terwijl onze bar " Le Boston" een aangename, gezellige sfeer kent.
Le Chef Monsieur Arnaud Decampeaux vous souhaite la bienvenue. Notre restaurant " Le Honfleur" propose une cuisine basée sur les spécialités régionales de viandes et de poissons. Notre bar " Le Boston" vous accueille dans un décor cosy et agréable.

'Le Honfleur' biedt een menu op basis van regionale vlees- en visspecialiteiten.
" Le Honfleur" propose une cuisine basée sur les spécialités régionales de viandes et de poissons.

Het kleine à-la-carterestaurant van het hotel serveert typische regionale vlees- en visspecialiteiten en prestigieuze wijnen van 19.30 tot 21.30 uur.
Le petit restaurant à la carte de l'hôtel sert des spécialités régionales de poissons et de viandes et des vins prestigieux de 19h30 à 21h30.

Het omvat onder andere regionale vlees- en worstspecialiteiten, verschillende eiergerechten en gezonde fruitsalade.
Il est composé de spécialités régionales de viande et de saucisses, de différents plats à base d'œufs, et de salade de fruits préparée avec des fruits frais.

Restaurant Las Cãnas serveert een verscheidenheid aan regionale vlees- en visgerechten.
Le restaurant Las Cãnas prépare une cuisine régionale avec une variété de plats de viande et de poisson.

Vlak bij de accommodatie is een restaurant dat is gespecialiseerd in regionale vlees- en visgerechten.
Un restaurant servant des spécialités régionales de viande et de poisson vous attend à proximité.

Op het à-la-cartemenu staan specialiteiten die van dit restaurant een lokale favoriet maken: heerlijk gegrild vlees en vis samen met regionale gerechten van Trentino.
À la carte, vous trouverez les spécialités qui ont fait la réputation de cet établissement : viandes grillées et poisson aux saveurs exquises et plats régionaux de Trentino.

Brasserie Pizzeria biedt een vers menu met regionale specialiteiten, gegrild vlees, pizza's uit de houtoven en lunchmenu's in een aangename ambiance, evenals een zomerterras in een lommerrijke omgeving.
La Brasserie Pizzeria vous propose une carte pleine de fraicheur, grillades, spécialitées régionales, grandes assiettes, des Pizzas cuite au feu de bois, des formules midi, dans un cadre agréable et notre terrasse d'été entourée de verdure

U kunt proeven van een breed scala aan gerechten, bijvoorbeeld kaasfondue en smakelijk vlees in " Scalottas Carn Caschiel" , uitsluitend geopend in de winter. Voor regionale delicatessen kunt u terecht in " Scalottas Terroir" " . Allegra" biedt verfrissende salades en een heerlijke antipasti-buffet.
Vous pourrez déguster un grand choix de plats : des fondues au fromage et de délicieuses viandes dans le « Scalottas Carn Caschiel », ouvert en hiver uniquement, des spécialités régionales dans le « Scalottas Terroir » et des salades rafraîchissantes et un buffet d'antipasti succulent dans l'« Allegra ».

Gasten kunnen genieten van een Amerikaans ontbijt bereid met regionale producten en worden ook uitgenodigd om gebruik te maken van de barbecuefaciliteiten om gegrild Patagonisch vlees te bereiden.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner américain comprenant des produits régionaux.