Traduction de «regionale maaltijden bereid » (Néerlandais → Français) :

Indien vooraf gereserveerd, kunt u tevens genieten van regionale maaltijden, bereid door de eigenaren van de accommodatie.
Vous pourrez également déguster des plats régionaux préparés par les hôtes, sur réservation.

Op het terras of in de gemeenschappelijke ruimte van het huis kunt u genieten van regionale maaltijden bereid met lokale, seizoensgebonden producten uit de eigen moestuin of de nabijgelegen markt.
Sur la terrasse ou dans la salle commune, vous pourrez savourer des plats régionaux, à base de produits locaux de saison provenant du potager de l'établissement ou du marché voisin.

Het Gasthaus Weingut Stahl biedt niet alleen een uitgebreid ontbijtbuffet maar ook uitstekende regionale maaltijden bereid met verse lokale ingrediënten.
Outre un généreux petit déjeuner buffet, la Gasthaus Weingut Stahl vous propose d'excellents repas régionaux à base de produits frais locaux.

Het restaurant serveert heerlijke maaltijden, bereid met regionale producten in een lichte setting of op het mooie terras.
Vous pourrez savourer de délicieux plats préparés avec des produits régionaux dans la belle salle du restaurant ou sur sa jolie terrasse extérieure.

Het Hampshire Hotel Zuid-Drenthe serveert Europese gerechten en seizoensgebonden maaltijden, bereid met voornamelijk biologische en regionale ingrediënten.
L'établissement sert une cuisine européenne et des plats de saison élaborés principalement à partir d'ingrédients biologiques ou régionaux.

U kunt bovendien de maaltijden gebruiken met de gastheer en genieten van regionale specialiteiten, bereid met producten uit de moestuin.
Vous pourrez également partager des repas avec l'hôte et déguster des spécialités régionales préparées à partir de produits du potager.

Gasthof Bauer serveert traditionele, huisgemaakte maaltijden, bereid met regionale producten.
Le Gasthof Bauer sert des repas traditionnels faits maison, préparés avec des produits régionaux, que vous pourrez déguster dans le restaurant ou dans le coin repas rustique au milieu de magnifiques châtaigniers.

Voor de lunch en het diner worden er regionale, nationale en internationale maaltijden bereid.
Le restaurant propose des plats régionaux, nationaux et internationaux pour le déjeuner et le dîner.

In de zomer biedt restaurant Porter Ricks moderne, lichte maaltijden bereid met regionale producten.
En été, le restaurant Porter Ricks propose des repas légers et modernes à base de produits régionaux.

In het restaurant staan regionale specialiteiten, bereid met verse producten, op het menu en tijdens de warmere maanden kunt u op het terras van uw maaltijden genieten.
Des spécialités régionales préparées à base de produits frais sont préparées au restaurant. Durant les mois les plus chauds, vous aurez l'occasion de savourer vos repas sur la terrasse.