Vertaling van "regionale gerechten heeft " (Nederlands → Frans) :

Hotel Di Rocco serveert traditionele, regionale gerechten, heeft gratis parkeergelegenheid en beschikt over kamers met airconditioning en een eigen badkamer. Het hotel ligt in de regio Abruzzen, op 30 minuten rijden van de zee en de bergen.
Situé à 30 minutes en voiture de la mer et des montagnes des Abruzzes, l'Hotel Di Rocco propose une cuisine régionale traditionnelle, un parking gratuit et des chambres climatisées dotées d'une salle de bains privée.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, serveert regionale gerechten, heeft een mooi terras en beschikt over ruime kamers met een flatscreen-tv.
Le Landhotel Zerlaut est un hôtel 3 étoiles à la gestion familiale implanté à Kisslegg. Il vous propose une cuisine régionale, une jolie terrasse et des chambres spacieuses dotées d'une télévision à écran plat.

Het stijlvolle restaurant heeft een glazen dak en serveert een selectie aan Duitse regionale gerechten en seizoensgebonden gerechten.
L'élégant restaurant dispose d'un toit en verre et sert une sélection de plats régionaux allemands et de saison.

Het resort heeft 2 restaurants, waarvan 1 gespecialiseerd is in regionale gerechten en het andere restaurant in internationale gerechten.
L'un des 2 restaurants de cet établissement est spécialisé dans les plats régionaux, tandis que l'autre sert une cuisine internationale.

Het Palace Hotel heeft een eigen restaurant, dat internationale gerechten en regionale gerechten serveert.
Le restaurant du Palace Hotel sert une cuisine internationale et régionale.

Traditioneel Duits-Franse gerechten worden geserveerd in het restaurant van het hotel, dat ook diverse regionale gerechten op het menu heeft staan.
Une cuisine franco-allemande traditionnelle vous est proposée dans le restaurant de l'hôtel.

Het heeft een terras, een stijlvolle pianobar en heeft heerlijke regionale gerechten op het menu staan.
Il propose une cuisine régionale raffinée, une terrasse bien exposée et un piano-bar chic.

Hotel zum weissen Rössli in Göschenen biedt een panoramisch uitzicht op de Damma-gletsjer. Het beschikt over een moderne saunaruimte, biedt gratis parkeergelegenheid en heeft een restaurant dat regionale gerechten op het menu heeft staan.
L'Hotel zum weissen Rössli, situé à Göschenen, offre une vue panoramique sur le glacier Damma. Il propose un espace sauna moderne, un parking privé gratuit et une cuisine régionale.

Het hotel heeft ook een à-la-carterestaurant dat internationale en regionale gerechten zoals yaprak ciger (lever gekookt in Edirne-stijl) op de kaart heeft staan.
Le restaurant à la carte de l'hôtel propose des spécialités internationales et locales, notamment le yaprak ciger, foie cuisiné selon une recette traditionnelle de la région d'Edirne.

Het heeft een 24-uursreceptie en een restaurant dat regionale gerechten serveert.
Il dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'un restaurant qui sert une cuisine régionale.