Vertaling van "regionale en eigentijdse " (Nederlands → Frans) :

Hier zijn regionale en eigentijdse elementen op schitterende wijze met elkaar gecombineerd. De kamer beschikken over een gezellige open haard, een kluisje en een eigen badkamer.
Elles disposent d'une cheminée, d'un coffre-fort et d'une salle de bains privative.

Het restaurant van het hotel serveert regionale gerechten in een eigentijdse sfeer'. s Ochtends kunt u genieten van een continentaal ontbijt.
Durant votre séjour, vous pourrez savourer une cuisine régionale moderne au restaurant de l'hôtel et déguster un petit-déjeuner continental tous les matins.

Het eigen restaurant Beacon Public House serveert regionale Amerikaanse gerechten en eigentijdse cocktails in een informele setting.
Le restaurant Beacon Public House se trouve sur place et sert une cuisine américaine régionale ainsi que des cocktails contemporains dans un cadre décontracté.

Restaurant Erasmus serveert verscheidene regionale gerechten in een eigentijdse omgeving.
Le restaurant Erasmus sert une variété de plats régionaux dans un cadre contemporain.

Het restaurant van het Poulcière serveert eigentijdse gerechten met regionale specialiteiten.
Le restaurant de La Poulcière sert une cuisine contemporaine et des plats régionaux.

Regionale en internationale gerechten worden geserveerd in het eigentijdse restaurant.
Vous pourrez déguster une cuisine régionale et internationale dans le restaurant contemporain de l'établissement.

Gasten kunnen ook genieten van eigentijdse en regionale gerechten in het restaurant van het Marruá.
Vous y profiterez également d'un centre de remise en forme et d'une salle de massage. Le restaurant Marruá´s vous invite à déguster une cuisine contemporaine et régionale.

Het hotel heeft een restaurant met eigentijdse regionale gerechten.
L'hôtel dispose d'un restaurant servant une cuisine régionale contemporaine.

Het eigentijdse, helder ingerichte restaurant serveert regionale en internationale specialiteiten.
Vous pourrez déguster des spécialités régionales et internationales au restaurant contemporain agrémenté de couleurs vives de l'Hotel Mirachoro Praia.

Hier kunt ook genieten van eigentijdse gerechten met regionale en internationale invloeden.
Vous pourrez également y déguster des plats contemporains aux influences locales et internationales.