Traduction de «regio zijn bereid » (Néerlandais → Français) :

Geniet van de heerlijke Australische keuken in ons chique, moderne en uitnodigende restaurant, waar verse producten uit de regio worden bereid.
Venez déguster la cuisine moderne australienne dans le cadre élégant et convivial de notre restaurant, qui propose des produits frais et naturels de la région.

Het à-la-carterestaurant serveert mediterrane gerechten die door de eigenaar, een chefkok uit de regio, worden bereid.
Le restaurant à la carte sert des plats méditerranéens qui sont tous préparés par le propriétaire, un chef originaire de la région.

De restaurants zijn de gehele dag geopend en zijn gespecialiseerd in gerechten uit de regio Campania, bereid met biologische groenten en verse vis. Eén van de restaurants ligt vlak bij het strand.
Ouverts toute la journée, les restaurants, dont l'un est situé près de la plage, sont spécialisés dans la cuisine de Campanie préparée avec des légumes bio et du poisson frais.

Het restaurant serveert klassiek gerechten, waaronder raclette, tartiflette, kaasfondue en maaltijden die met verse producten uit de regio zijn bereid.
Le restaurant sert des mets traditionnels tels que la raclette, la tartiflette, la fondue au fromage et des plats préparés avec des produits frais locaux.

Het Al Parco Restaurant serveert specialiteiten uit de regio Veneto, bereid met verse, seizoensgebonden producten.
Le restaurant Al Parco prépare des spécialités de la région de Vénétie avec des produits frais de saison.

Voor het diner kunnen op verzoek traditionele gerechten uit de regio worden bereid.
Il est compris dans le tarif. Vous pourrez savourer des plats traditionnels régionaux pour le dîner, sur réservation préalable.

Er worden gerechten uit de regio Sauerland bereid met seizoensgebonden ingrediënten, en de gasten kunnen genieten van een drankje in de rustieke taverne of in de biertuin.
Des plats de la région du Sauerland sont préparés avec des ingrédients de saison et vous pourrez prendre un verre dans la taverne rustique ou dans le café en plein air de l'établissement.

Op het menu staat een keur aan smakelijke, huisgemaakte maaltijden die met ingrediënten uit de regio zijn bereid.
Il propose un large éventail de délicieux repas faits maison, cuisinés à partir d'ingrédients locaux.

Het restaurant serveert gerechten uit de regio Abruzzo, bereid met biologische ingrediënten van de lokale markt.
Le restaurant sert des plats de la région des Abruzzes, préparés avec des ingrédients biologiques locaux.

Maak een keuze uit een keur aan overheerlijke gerechten, die worden bereid met ingrediënten uit de kruidentuin van het hotel en uit de regio.
Choisissez l'un de nos délicieux plats à base de produits frais cultivés dans le jardin de l'hôtel et par des producteurs locaux.