Vertaling van "regio 2 heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Campo Regio heeft ruime, stijlvol kamers en moderne badkamers.
Les charmantes chambres spacieuses du Campo Regio comportent une salle de bains moderne.

De regio heeft een rijke en gevarieerde keuken met onder meer geroosterd lam of een traditionele Portugese stoofpot.
La région propose une cuisine riche et variée, avec des plats comme l'agneau rôti ou le ragoût traditionnel portugais.

De Trysil-regio heeft ongeveer 100 km aan loipes om te skiën en wandelen, en de gasten kunnen ook boten huren om te gaan vissen.
La région de Trysil accueille environ 100 km de sentiers dédiés au ski de fond et à la randonnée. Vous pourrez également louer un bateau pour aller pêcher.

Deze regio heeft veel te bieden, zoals een bruisend nachtleven, veel uitstekende restaurants en winkels, wereldberoemde golflinks en -banen en de indrukwekkendste toeristische bezienswaardigheden van het land, waaronder The Burren, Cliffs of Moher, Bunratty Castle en Folk Park.
La région propose une vie nocturne animée, de nombreux restaurants et boutiques ainsi que des parcours de golf de renommée mondiale et des parcours paysagers. Vous pourrez également visiter les attractions les plus impressionnantes du pays, comme le plateau du Burren, les falaises de Moher ainsi que le château et le parc Folk de Bunratty.

De regio heeft een rijke keuken, met lekkernijen zoals de regionale açordas en migas (broodgerecht met eieren, olijfolie, knoflook en vlees of vis).
La cuisine de la région est riche, surtout par ses spécialités telles que les açordas et migas régionales (plat à base de pain avec des œufs, de l'huile d'olive, de l'ail et de la viande ou des fruits de mer).

Regio 2 heeft een café waar dagelijks een heerlijk ontbijt wordt geserveerd.
Le Regio 2 abrite un café servant le petit-déjeuner tous les matins.

Hotel Regio ligt op 8 km van Reggio Emilia en heeft kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à 8 km du Reggio Emilia, l'Hotel Regio propose des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite.

De Dom Luís I-brug ligt op 5 minuten rijden en biedt verbinding met de naburige Porto Ribeira regio, die tal vab restaurants en plaatselijke cafés heeft aan de oevers van de rivier.
Le pont Dom Luís I se trouve à 5 minutes en voiture et se connecte avec le quartier voisin de Porto Ribeira, qui compte de nombreux restaurants et cafés locaux au bord du fleuve.

Deze boerderij ligt in de regio Amares in het noorden van Portugal en heeft een tuin met een buitenzwembad en een tennisbaan.
Cette ferme dans la région d'Amares du nord du Portugal dispose d'un jardin, d'une piscine extérieure et d'un court de tennis.

Gasten kunnen dineren in het restaurant van het São Felix, dat grote ramen heeft met uitzicht op de regio en een mix van lokale en internationale gerechten serveert.
Vous pourrez prendre un repas dans le restaurant du São Félix qui sert une fusion de cuisines locales et internationales tout en contemplant le paysage à travers ses grandes fenêtres donnant sur la région.