Vertaling van "regio's périgord " (Nederlands → Frans) :

U kunt ontspannen in de ruime, uitnodigende lounge en de prachtige, gemeubileerde achtertuin. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de pittoreske straten van Sarlat en de regio's Périgord en Dordogne.
Le salon accueillant et spacieux ainsi que l'agréable jardin meublé constituent des lieux reposants pour se détendre ou organiser une journée de visites dans les rues pittoresques de Sarlat et découvrir le Périgord et la Dordogne.

Le Moulin Neuf is gevestigd in een 19e-eeuws, natuurstenen huis in een park van 6 hectare in de de regio Zwart-Périgord.
Occupant une maison en pierre du XIXe siècle dans la région du Périgord Noir, le Bed Breakfast Le Moulin Neuf est installé dans un parc de 6 hectares.

Het Inter-Hotel Le Moulin Rouge bevindt zich tussen de regio's Périgord Noir, Quercy en Limousin.
L'Inter-Hôtel Le Moulin Rouge se trouve entre le Périgord Noir, le Quercy et le Limousin.

Hôtel Résidence d'Alix biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein en is een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van de regio Quercy-Perigord.
Doté d'un parking gratuit sur place, l'hôtel Résidence d'Alix constitue le point de départ idéal pour explorer le Quercy et le Périgord.

Het restaurant van het Relais du Perigord Noir serveert regionale gerechten uit de regio Périgord Noir, waaronder foie gras.
Le restaurant de l'établissement sert une cuisine régionale du Périgord Noir, qui comprend notamment du foie gras, ainsi qu'une sélection de vins.

Hostellerie du Perigord Vert serveert traditionele gerechten uit de regio Périgord.
Vous dégusterez une cuisine traditionnelle du Périgord dans la propriété.

Trèfle à Quatre Feuilles is een typisch hotel voor deze regio, in het hart van de Périgord Noir.
Le Trèfle à Quatre Feuilles est un Hôtel de caractère situé en plein cœur du Périgord Noir.

Het is een ideale uitvalsbasis om de streek Périgord Pourpre in de regio Dordogne te verkennen.
Il constitue un point de départ idéal pour découvrir le Périgord Pourpre en Dordogne.

Als gast kunt u gratis parkeren bij het Logis Le Cygne; zo kunt u de regio Périgord Noir ook gemakkelijk met de auto verkennen.
Si vous visitez la région du Périgord en voiture, vous apprécierez le parking gratuit de l'hôtel.

Hostellerie du Passeur ligt in het centrum van Les Eyzies, in het hart van de regio Périgord Noir.
L'Hostellerie du Passeur se situe dans le centre-ville des Eyzies, au cœur de la région du Périgord Noir et à proximité d'une rivière. Aménagé dans une ancienne maison bourgeoise recouverte de lierre, cet hôtel à la gestion familiale est doté de 19 chambres spacieuses et climatisées.