Traduction de «regelmatig dineren » (Néerlandais → Français) :

Er ligt een uitstekend restaurant naast het hotel, bekend om de uitstekende gerechten en de beroemdheden die er regelmatig dineren.
À côté de l'établissement, vous trouverez un bon restaurant réputé pour son excellente cuisine et les célébrités qui s'y rendent régulièrement.

In de zomer kunt u heerlijk dineren op het zonneterras, waar regelmatig barbecues worden gehouden.
En été, vous apprécierez les repas sur la terrasse bien exposée où des barbecues sont régulièrement organisés.

De Conservatory Bar in de serre serveert de hele week een barmenu. In het weekend kan het voorkomen dat er beperkte ruimte is om te dineren, omdat er regelmatig privé-functies in het hotel worden gehouden.
Le menu du Conservatory Bar est proposé toute la semaine.

U kunt er ook dineren in de serre. Haflingerhof biedt regelmatig paardrijlessen en cursussen om te leren rijden in een koets.
L'Haflingerhof organise des cours réguliers d'équitation et de conduite de calèche.

In de zomer kunnen gasten op het terras dineren en genieten van een spectaculair uitzicht op de Sognefjord en de vallei Lavikdal'. s Avonds is er regelmatig muziek, dans of een tentoonstelling.
Pendant l'été, vous pourrez prendre vos repas sur la terrasse et profiter de vues spectaculaires sur le Sognefjord et sur la vallée de Lavik.