Traduction de «regelen van trips » (Néerlandais → Français) :

Het activiteitencentrum helpt bij het regelen van boottochten naar de nabijgelegen eilanden, bij snorkel-excursies en zelfs bij het regelen van trips om bergen te beklimmen.
Le centre d'activité pourra vous aider à organiser des promenades en bateau vers les îles voisines, des excursions de plongée avec tuba et également de l'escalade de rochers.

Het resort heeft een verscheidenheid aan watersportfaciliteiten en kan helpen bij het regelen van trips.
Le complexe propose une gamme de sports nautiques et une assistance voyage.

Villa Lida kan raft-excursies voor u regelen, evenals trips naar het nationale rivierenpark Krka, Medjugorje en Split.
L'établissement peut organiser des excursions en rafting ou des sorties dans le parc national de la rivière Krka, à Međugorje ou encore à Split.

De excursiebalie van het Hotel Belroy helpt u graag met het regelen van trips in de omgeving, zoals een bezoek aan waterpretpark Aqualandia of attractiepark Terra Mítica.
L'établissement comprend en outre un bar-discothèque. Le bureau d'excursions sur place vous aidera à organiser des excursions aux sites d'intérêt locaux, notamment aux parcs d'attractions Aqualandia et Terra Mítica.

Riverlodge Backpackers organiseert ook wekelijkse barbecues en de excursiebalie kan u helpen met het regelen van trips en excursies naar lokale bezienswaardigheden.
Le Riverlodge Backpackers organise également des barbecues hebdomadaires et le comptoir de voyage pourra vous aider à organiser des visites ainsi que des excursions vers les attractions locales.

De excursiebalie van het hotel helpt u graag met het regelen van uw trip.
Le bureau d'excursions de l'hôtel pourra vous aider à organiser vos déplacements.

De excursiebalie kan tochten door het regenwoud, tickets voor de Kuranda Skyrail en trips naar het Groot Barrièrerif voor u regelen.
Le bureau d'excursions pourra vous aider à réserver des sorties dans la forêt tropicale et vers la grande barrière de corail ainsi que des billets pour le téléphérique de Kuranda.

De excursiebalie kan activiteiten zoals duiken, reizen, trips met de veerboot en pendeldiensten naar verschillende bestemmingen, inclusief Salvador, voor u regelen.
Le bureau d'excursions se fera un plaisir d'organiser des activités telles que de la plongée sous-marine, des visites ainsi que des services de navette et de ferry pour diverses destinations, notamment pour la ville de Salvador.

De excursiebalie assisteert u graag bij het regelen van uw trip of dagje sightseeing.
Le personnel du bureau d'excursions se fera un plaisir de vous aider à organiser vos déplacements et vos visites touristiques.

De excursiebalie helpt u graag op weg met informatie over bezienswaardigheden en kan trips voor u regelen.
Le personnel du bureau d'excursions se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques et de vous aider à organiser votre voyage.