Traduction de «recreatieve mogelijkheden talrijke eetgelegenheden » (Néerlandais → Français) :

Daarenboven beschikt het over draadloos breedbandinternet en heeft het verschillende kamertypes zodat aan ieders behoeften kan worden voldaan. Het Days Inn Seatac ligt op loopafstand van recreatieve mogelijkheden, talrijke eetgelegenheden en het park Angle Lake. Het is dus de ideale locatie voor zowel toeristen als zakenreizigers om een bezoek te brengen aan de omgeving van Seattle.
Situé à quelques pas des loisirs, des lieux de restauration et du parc Angle Lake, l'hôtel est devenu le choix préféré des touristes et des voyageurs d'affaires de la région.

Aan het op loopafstand gelegen strand van Copacabana vindt u tal van eetgelegenheden en recreatieve mogelijkheden.
Vous trouverez de nombreux restaurants et lieux de loisir le long de la plage de Copacabana.

Door de centrale ligging is het hotel op loopafstand van een aantal extra eetgelegenheden, winkels en recreatieve mogelijkheden.
Grâce à son emplacement central, l'hôtel se trouve à quelques pas de nombreux restaurants, boutiques et lieux de divertissement.

Het hotel heeft een indrukwekkend aanbod aan eetgelegenheden, geweldige vergaderfaciliteiten en uitstekende recreatieve mogelijkheden, waaronder een indrukwekkende spa waar u kunt genieten van tal van rustgevende en therapeutische behandelingen en faciliteiten.
L'hôtel propose également un grand nombre de restaurants, de belles salles de conférence et de superbes installations de loisirs, avec notamment un spa impressionnant où sont prodigués des soins relaxants et thérapeutiques.

Het hotel bevindt zich op slechts 8 km van de luchthaven Jorge Newbery en op loopafstand van een aantal eetgelegenheden en recreatieve mogelijkheden.
L'Hotel Alma De Buenos Aires bénéficie d'un emplacement idéal à seulement 8 km de l'aéroport Jorge Newbery et à quelques pas de plusieurs autres restaurants et lieux de loisirs.

Op loopafstand van het hotel vindt u de University of Western Ontario, het universiteitsziekenhuis en diverse eetgelegenheden, winkels en recreatieve mogelijkheden.
L'université de Western Ontario, l'hôpital universitaire et de nombreux restaurants, magasins et lieux de divertissement se trouvent à quelques minutes de marche de l'établissement.