Traduction de «aanbod aan eetgelegenheden » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een indrukwekkend aanbod aan eetgelegenheden, geweldige vergaderfaciliteiten en uitstekende recreatieve mogelijkheden, waaronder een indrukwekkende spa waar u kunt genieten van tal van rustgevende en therapeutische behandelingen en faciliteiten.
L'hôtel propose également un grand nombre de restaurants, de belles salles de conférence et de superbes installations de loisirs, avec notamment un spa impressionnant où sont prodigués des soins relaxants et thérapeutiques.

Het hotel beschikt ook over een groot aanbod van eetgelegenheden en biedt zo onder meer sushi en de mediterrane en Aziatische keuken.
L'hôtel propose également une variété de formules de restauration sur place, parmi lesquelles des sushis, de la cuisine méditerranéenne et des plats asiatiques.

Op 10 minuten loopafstand van het hotel vindt u een rijk aanbod aan verschillende eetgelegenheden.
Vous trouverez différents types de restaurants à 10 minutes à pied.

Los Caños de Meca heeft een klein aantal eetgelegenheden. Een ruimer aanbod is te vinden in Vejer de la Frontera, op slechts 15 minuten rijden van het hotel.
Los Caños de Meca abrite une petite sélection d'établissements de restauration. Vous trouverez davantage de restaurants à Vejer de la Frontera, à seulement 15 minutes en voiture.

In de vele eetgelegenheden van de Hillside Beach Club kunt u genieten van een enorm aanbod aan gerechten uit de Turkse en internationale keuken. Het hoofdrestaurant van het hotel, het Beach Bar Restaurant en Pasha on the Bay zijn ook beslist een bezoek waard.
Vous pourrez déguster une variété de plats turcs et internationaux dans l'un des nombreux restaurants sur place, parmi lesquels le restaurant principal, le bar-restaurant et de la plage et le Pasha on the Bay.

Dit aanbod omvat ontbijt, lunch- en dinerbuffet, alsook 's middags snacks en gebak, en een ruime keuze aan alternatieve eetgelegenheden in 4 restaurants.
Cette dernière comprend le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner servis sous forme de buffet ainsi que le goûter composé de collations et de pâtisseries.

Dit hotel in North Redington Beach in Florida ligt direct aan het strand en heeft een gedeelde eigen toegang tot het strand en biedt kamers met een eigen balkon, eetgelegenheden op het terrein en een gemakkelijke toegang tot het eindeloze aanbod van recreatieve activiteiten.
Cette propriété est située directement sur la plage et propose un accès semi-privé à celle-ci. Elle se trouve à North Redington Beach en Floride, et dispose d'un restaurant et de chambres avec balcon privé.

In Spa, op 1,4 km afstand, is een ruim aanbod aan winkels, supermarkten, cafés en eetgelegenheden.
La ville de Spa, à 1,5 km, abrite un large éventail de boutiques, de supermarchés, de cafés, de restaurants et de bars à vin.

Het Travelodge Monaco Beach Resort staat op loopafstand van een gebied met winkels, eetgelegenheden en een ruim aanbod aan activiteiten. Het is de ideale uitvalsbasis om het mooie Florida te verkennen.
Situé à quelques pas des boutiques, des restaurants et d'un large éventail d'activités, l'hôtel Travelodge Monaco Beach Resort est l'endroit idéal où séjourner pour partir explorer la Floride.