Vertaling van "rand van zell " (Nederlands → Frans) :

Het Ferienhotel Sonnenhof wordt beheerd door een familie en ligt op een zonnige locatie aan de rand van Zell in het Zillertal, aan de voet van de skipistes van de Zillertal Arena.
Bénéficiant d'un emplacement bien exposé dans la banlieue de Zell, le Sonnenhof est un hôtel à la gestion familiale situé dans le val de Ziller, au pied des pistes de ski de Zillertal Arena.

Landhaus Marlies is rustig gelegen aan de rand van Zell am See, op slechts 500 meter van kabelbaanstation Schmittenhöhe.
Situé dans un quartier paisible aux abords de Zell am See, le Landhaus Marlies se trouve à seulement 500 mètres de la gare du téléphérique de Schmittenhöhe.

Het Apartment Sonnenau is rustig gelegen op een schilderachtige locatie aan de rand van Zell am Ziller, op slechts 7 minuten lopen van het centrum, de kabelbanen en het recreatiecentrum.
L'Apartment Sonnenau jouit d'un emplacement au calme et pittoresque aux abords de Zell am Ziller, à 7 minutes de marche seulement du centre-ville, des tramways et des loisirs citadins.

Stockhof ligt aan de rand van Zell am Ziller en biedt een rustiek appartement met voorzieningen zoals gratis WiFi, een skiopslag en een balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Implanté en périphérie de Zell am Ziller, le Stockhof propose un appartement rustique doté d'une connexion Wifi gratuite, d'un local à skis et d'un balcon offrant une vue panoramique sur la montagne.

Ferienwohnung Schiestl ligt aan de rand van Zell am Ziller, op 3 km van het dorpscentrum en het skigebied Zillertal Arena.
Le Ferienwohnung Schiestl est situé en périphérie de Zell am Ziller, à 3 km du centre du village et du domaine skiable de Zillertal Arena.

Appartement Kristall ligt in Schüttdorf, aan de zuidelijke rand van Zell am See. Het biedt prachtig uitzicht op het gebergte Hohe Tauern en heeft een sparuimte.
Situé dans la banlieue sud de Zell am See à Schüttdorf, l'établissement Appartement Kristall est doté d'une vue magnifique sur la chaîne de montagnes d'Hohe Tauern et d'un espace spa.

Ferienwohnungen Flörl is rustig gelegen aan de rand van Zell am Ziller en biedt een panoramisch uitzicht op de Zillertaler Alpen.
Bénéficiant d'un emplacement tranquille à l'entrée de Zell am Ziller et offrant une vue panoramique sur les Alpes de Zillertal, le Ferienwohnungen Flörl comporte un grand jardin où se trouve un zoo pour enfants.

Dit hotel, met een zonnige en rustige locatie te midden van een prachtig berglandschap, ligt aan de rand van het bos, op slechts 200 meter van de oevers van het meer van Zell.
Bénéficiant d'un emplacement calme et ensoleillé au cœur d'un magnifique paysage de montagne, cet hôtel se trouve à la lisière de la forêt, à seulement 200 mètres des rives du lac de Zell.

Kaprun Glacier Estate ligt op een rustige plek aan de rand van Kaprun, op 800 meter van het skigebied Zell am See. Het biedt moderne accommodaties met eigen kookgelegenheid, een mooi uitzicht, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Le Kaprun Glacier Estate est situé au calme, à la périphérie de Kaprun, à 800 mètres du domaine skiable de Zell am See. Il vous accueille dans des logements modernes et indépendants, avec vue panoramique.