Vertaling van "rand van sölden " (Nederlands → Frans) :

Het LunApart ligt aan de rand van Sölden, op minder dan 250 meter van de kabelbaan Giggijoch en naast de Sölden Freizeit Arena.
Situé dans le centre-ville de Sölden, le LunApart se trouve à moins de 250 mètres du téléphérique de Giggijoch et à proximité du centre sportif Freizeit Arena.

Het Gästeheim Schmiedhof ligt aan de rand van Sölden, op 700 meter van de kabelbaan Giggijochbahn, en biedt accommodaties met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Situé à la périphérie de Sölden, à 700 mètres du téléphérique de Giggijochbahn, le Gästeheim Schmiedhof propose des hébergements avec une télévision par satellite à écran plat.

Gästehaus Hirschenhof ligt op een rustige locatie aan de rand op Sölden. Het complex bevindt zich op 1 km van de kabelbanen Giggijoch en Gaislachkogel.
Établi dans un environnement paisible à la périphérie de Sölden, le Gästehaus Hirschenhof se tient à 1 km des téléphériques Giggijoch et Gaislachkogel.

Regina's Residenz is rustig gelegen aan de rand van Sölden, op 1 km van het centrum.
L'établissement Regina's Residenz bénéficie d'un emplacement paisible en périphérie de Sölden, à 1 km du centre.

Gästeheim Prantl bevindt zich aan de rand van Sölden, op 400 meter van de kabelbaan Giggijochbahn.
L'établissement Gästeheim Prantl est situé à la périphérie de Sölden, à 400 mètres du téléphérique Giggijochbahn.

Het Appartement Jägerhof ligt op een rustige locatie aan de rand van Sölden en naast de halte van de skibus, op 1 km van de kabelbaan van Giggijoch.
Bénéficiant d'un emplacement calme en périphérie de Sölden, l'établissement Appartement Jägerhof est situé à côté d'un arrêt de ski-bus et à 1 km du téléphérique de Giggijoch.

Haus Wildschütz ligt op slechts 450 meter van kabelbaan Gaislachkoglbahn, aan de rand van Sölden. De accommodatie biedt appartementen met een balkon en een goed uitgeruste kitchenette met een vaatwasser.
Situé à seulement 450 mètres du téléphérique Gaislachkoglbahn, le Haus Wildschütz se trouve à la périphérie de la ville de Sölden. Il propose des appartements dotés d'un balcon et d'une kitchenette entièrement équipée avec lave-vaisselle.

Gästehaus Waldesrand ligt in het centrum van Sölden, aan de rand van het nabijgelegen bos in het Ötztal.
Le Gästehaus Waldesrand est situé dans la vallée de l'Ötztal, dans le centre de Sölden, à l'orée de la forêt voisine.

Appartement Skorpion ligt op een rustige locatie buiten Sölden, op 1,5 km van het centrum aan de rand van een bos.
L'établissement Appartement Skorpion profite d'un emplacement calme en périphérie de Sölden, à 1,5 km du centre-ville.

Hotel Garni Fiegl Apart ligt aan de rand van het bos en biedt uitzicht over Sölden en de omliggende bergen.
Situé à la lisière de la forêt, l'Hotel Garni Fiegl Apart offre une vue sur Sölden et les montagnes environnantes.