Traduction de «rand van spindleruv » (Néerlandais → Français) :

Pension Krakonos bevindt zich aan de rand van Spindleruv Mlyn, op 200 meter van het skigebied, en biedt een speelplaats voor kinderen en een zonneterras met barbecuefaciliteiten op het terrein.
La Pension Krakonos se situe aux abords de Špindlerův Mlýn, à 200 mètres du domaine skiable. Elle propose une aire de jeux pour enfants et une terrasse bien exposée avec un barbecue sur place.

Het gezellige Hotel Zátiší bevindt zich in de buurt van het beste skioord van Tsjechië en aan de rand van de St. Peter-vallei. Het ligt op ongeveer 10 minuten lopen van het centrum van Špindlerův Mlýn.
Le confortable Hotel Zátiší se trouve près de la meilleure station de ski tchèque, au bord de la vallée St-Peter, à environ 10 minutes à pied du centre de Spindleruv Mlyn.