Vertaling van "rand van sofia " (Nederlands → Frans) :

Tsarsko Selo Spa Hotel ligt aan de voet van de berg Vitosha en aan de rand van Sofia. Het biedt een uitgebreide spa met 2 zwembaden.
Situé au pied de la montagne Vitosha, à proximité de Sofia, le Tsarsko Selo Spa Hotel abrite un centre de spa complet doté de 2 piscines.

Hotel Ildo Iliana ligt aan de rand van Sofia en biedt appartementen op minder dan 15 minuten lopen van de kerk van Bojana en het Nationaal Historisch Museum.
Situé à la périphérie de Sofia, l'Hotel Ildo Iliana propose des appartements à 15 minutes à pied de l'église de Boyana et du musée historique national.

Snejanka Family Hotel ligt aan de rand van Sofia op de berg Vitosha en biedt kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi, een televisie en airconditioning.
Situé à la périphérie de Sofia, au pied du massif du Vitosha, le Snejanka Family Hotel propose des chambres avec salle de bains privative dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision et de la climatisation.

Sofia Villa ligt op 1 km van het treinstation Viterbo Porta Fiorentina en aan de rand van het meer van het natuurreservaat Vico.
La Villa Sofia se trouve à 1 km de la gare de Viterbe Porta Fiorentina et en bordure de la réserve naturelle du lac Vico.

Het stijlvolle 6ato Hotel Spa ligt aan de rand van het nationaal park Vitosha, op 7 km van het centrum van Sofia. Het biedt gratis toegang tot het binnenzwembad, de spa en de fitnessfaciliteiten.
Situé en bordure du parc national de Vitosha et à 7 km du centre de Sofia, l'élégant 6aTo Hotel Spa met gratuitement à votre disposition une piscine intérieure, un spa et une salle de sport.