Traduction de «rand van killarney national » (Néerlandais → Français) :

Dit landhuis uit de 19e eeuw is gelegen aan de rand van Killarney National Park, slechts 10 minuten lopen van het dorpscentrum en temidden van een eigen parkterrein.
Immergé dans son propre parc, cet époustouflante maison de campagne du XIXe siècle est située en bordure du Parc National de Killarney, à seulement dix minutes de marche du centre-ville de Killarney.

De rand van het Killarney National Park, waar u kunt genieten van wandelen, fietsen en ponyrijden, kan in minder dan 5 minuten rijden bereikt worden.
Vous pourrez pratiquer la randonnée pédestre, équestre ou à vélo dans le parc national de Killarney, à moins de 5 minutes en voiture.

Het pension ligt aan de rand van het Killarney National Park, met mooie wandelroutes.
La maison d’hôtes est située à l’orée du parc national de Killarney, qui compte de nombreux sentiers de randonnée.

Het hotel ligt aan de rand van het Killarney National Park en het INEC-centrum is verbonden aan het hotel.
Situé en bordure du parc national de Killarney, le centre de l'INEC est rattaché à l'hôtel.

Killarney National Park ligt op 5 km afstand en de luchthaven Kerry ligt op 14 km van Killarney Selfcatering.
Le parc national de Killarney est situé à 5 km, tandis que l'aéroport de Kerry est à 14 km du Killarney Self-Catering.

Lough Leane en Killarney National Park liggen op 5 minuten rijafstand.
Lough Leane et le parc national de Killarney sont situés à 5 minutes de route des cottages.

In de omgeving van het hotel zijn verschillende plaatsen waar u prachtige uitstapjes kunt maken, zoals de wereldberoemde Ring of Kerry, de adembenemende Gap of Dunloe en het 25.000 hectare grote Killarney National Park.
Vous trouverez dans les environs, de nombreuses excursions magnifiques dont l'Anneau de Kerry de renommée mondiale et le Gap de Dunloe, à couper le souffle, ainsi que les 12 500 hectares du Parc national de Killarney.

In Killarney kunt u tal van bezienswaardigheden bezoeken, zoals de kathedraal van Killarney, het Fitzgerald Stadium en het Killarney National Park.
Killarney possède un grand nombre de sites touristiques tels que la cathédrale, le stade Fitzgerald et le parc national.

Het Algret House BB bevindt zich op 10 minuten lopen van Killarney National Park en het treinstation van Killarney.
Le Parc national et la gare de Killarney se trouvent à 10 minutes de marche.

Het centrum van Killarney en het Killarney National Park liggen beide op 5 minuten rijden met de auto.
Le centre de Killarney ou le parc national de Killarney sont accessibles en seulement 5 minutes en voiture.