Vertaling van "rand de accommodatie " (Nederlands → Frans) :

Het beschikt over een zoetwaterzwembad met een eetcafé aan de rand. De accommodatie biedt studio's met airconditioning en een balkon met uitzicht over de bloemrijke tuin.
Ses studios climatisés comportent un balcon donnant sur le jardin fleuri.

Het Etap Hotel Redon ligt aan de rand van Redon, aan de rand van Rennes. Het ligt in de buurt van het treinstation en heeft comfortabele en betaalbare accommodatie.
L'Etap Hotel est situé dans la périphérie de Redon, en direction de Rennes et à proximité de la gare. Il propose un hébergement confortable à des prix abordables.

Köflerhof Appartements ligt in Köfels, aan de rand van Sankt Leonhard im Pitztal, en beschikt over accommodaties in traditionele alpenstijl. De accommodaties hebben een balkon, met uitzicht op de bergen, en een volledig uitgeruste kitchenette met een vaatwasser.
Situé à Köfels, à la périphérie de Sankt Leonhard im Pitztal, l'établissement Köflerhof Appartements vous propose un hébergement de style alpin traditionnel doté d'un balcon avec vue sur la montagne et d'une kitchenette entièrement équipée avec lave-vaisselle.

JJ Bungalow Khao Lak ligt aan de rand van het nationale park Khao Lak-Lam Ru en beschikt over rookvrije accommodaties met gratis WiFi.
Le JJ Bungalow Khao Lak est situé à la lisière du parc national Lam Ru de Khao Lak.

Donnington Grove and Country Club is een met prijzen onderscheiden accommodatie en bevindt zich aan de rand van Newbury. Het historische Donnington Castle is hoger gelegen en kijkt uit over de accommodatie.
Le Donnington Grove and Country Club est un établissement primé situé à la périphérie de Newbury, en contrebas du château historique de Donnington.

Privatpension Ulrike wordt omgeven door een goed onderhouden tuin met een zwembad en ligt aan de rand van Graz. Deze accommodatie bevindt zich in de wijk Andritz, aan de voet van de berg Schöckl.
Le Privatpension Ulrike est un établissement situé au sein d'un jardin bien entretenu avec piscine, à proximité de Graz, dans le quartier d'Andritz et au pied de la montagne Schöckl.

Dit huis in de bossen aan de rand van de stad St Vith is bij uitstek geschikt voor een romantische vakantie. De accommodatie is gelegen aan 2 grote visvijvers en het heeft een rustiek, door sparrenbomen omgeven restaurant met een open haard.
Située à la périphérie de la ville de Saint-Vith, cette demeure constitue le choix idéal pour un séjour romantique. L'hôtel est implanté au milieu de sapins et juste à côté de deux grands viviers.

Bivouac Erg Chebbi biedt accommodatie in traditionele Berbertenten in de woestijn de Sahara aan de rand van de duinen van Erg Chebbi, op 5 minuten rijden van het dorp Merzouga.
L'établissement Bivouac Erg Chebbi vous propose des hébergements dans des tentes berbères traditionnelles dans le désert du Sahara, à 5 minutes en voiture du village de Merzouga et à la lisière des dunes de l'erg Chebbi.

Alle accommodaties zijn gelegen aan de rand van het bos en bieden uitzicht op de bergen.
Situés à la lisière de la forêt, tous les hébergements offrent une vue sur la montagne.

Dit internationale hotel ligt aan de rand van het centrum van Hasselt, op minder dan 350 meter van het winkelgebied rond de Demerstraat. Het biedt accommodatie met gratis WiFi en gratis toegang tot het wellness- en recreatiecentrum.
Situé à la lisière du centre-ville de Hassel, à moins de 350 mètres du quartier commerçant de Demerstraat, cet hôtel appartenant à une chaîne internationale propose des chambres avec connexion Wifi gratuite.