Traduction de «ramen en traditioneel » (Néerlandais → Français) :

Alle appartementen beschikken over kamerhoge ramen, een traditioneel ontwerp en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Kretenzische Zee en het zwembad.
Équipés de baies vitrées et décorés traditionnellement, tous les appartements donnent sur un balcon meublé surplombant la mer de Crète et la piscine.

Alle kamers van het Cheltenham Park Hotel zijn licht en luchtig en beschikken over grote ramen en traditioneel houten meubilair.
Claires et spacieuses, toutes les chambres du Cheltenham Park Hotel sont pourvues de grandes fenêtres et de meubles traditionnels en bois.

De gezellige kamers hebben een traditioneel Vietnamees interieur en grote ramen die veel licht binnenlaten.
Les chambres confortables affichent une décoration typiquement vietnamienne. Elles possèdent de grandes fenêtres qui laissent pénétrer la lumière naturelle.

In de andere eetgelegenheden vindt u onder meer traditioneel Kantonees eten bij Fu Marn Lau Restaurant en Japanse specialiteiten in het Daikoku Ramen.
Parmi les autres choix de restauration, vous trouverez le Fu Marn Lau qui sert une cuisine cantonaise traditionnelle et le Daikoku Ramen qui propose des spécialités japonaises.

Sommige kamers hebben een inrichting met traditioneel stucwerk en ze beschikken allemaal over geluiddichte ramen.
Certaines chambres sont pourvues d'une décoration traditionnelle en stuc et toutes ont des fenêtres insonorisées.

De kamers hebben een traditioneel Balinees interieur met houten meubilair en grote ramen.
Les chambres présentent des intérieurs traditionnels balinais avec un mobilier en bois et de grandes fenêtres.

De smaakvol ingerichte kamers en villa's van het Graha Moding zijn voorzien van traditioneel Indonesische meubels en grote ramen.
Décorées avec goût, les chambres et les villas sont dotées d'un mobilier traditionnel indonésien et de grandes fenêtres.

Het Almirante heeft een traditioneel adellijke gevel, typisch voor het eiland met grote, witte omlijste, gebogen ramen.
Autrefois maison familiale, l'Almirante dispose d'une façade traditionnelle au style typique des maisons nobles de l'île, avec de grandes fenêtres voûtées et cintrées de blanc.

De gezellige kamers hebben een traditioneel houten interieur en grote ramen die veel licht binnenlaten.
Les chambres présentent un intérieur traditionnel en bois et de grandes fenêtres qui laissent entrer la lumière.

Het hotel heeft een elegant restaurant met kamerhoge ramen. U kunt er terecht voor een ontbijtbuffet en voor internationale en traditioneel Portugese gerechten die worden bereid met verse regionale ingrediënten.
L'hôtel possède un restaurant élégant doté de baies vitrées dans lequel vous dégusterez un petit-déjeuner buffet, une cuisine internationale et des plats traditionnels portugais préparé à partir d'ingrédients frais et d'origine locale.