Traduction de «rafting » (Néerlandais → Français) :

Rafting Alm ligt in Haiming naast de rivier de Inn en biedt een restaurant met een Oostenrijkse keuken, een bar en een tuin.
Situé à Haiming, à proximité de l'Inn, le Rafting Alm possède un bar, un jardin et un restaurant servant des spécialités autrichiennes.

Het Rafting Camp Modra Rijeka ligt middenin de ongerepte natuur, op slechts 300 meter van een rivier, waar u kunt raften, zwemmen en vissen.
Le Rafting Camp Modra Rijeka est situé au cœur de paysages intacts, à seulement 300 mètres d'une rivière, où vous pourrez pratiquer le rafting, la natation et la pêche.

River Kwai Jungle Rafts biedt 121 kamers met designer toiletartikelen.
River Kwai Jungle Rafts offre 121 chambres qui comprennent des articles de toilette de luxe.

River Kwai Resort Jungle Rafts ligt in het hart van Nationaal Park Erawan, op slechts 20 minuten van de Resotel Pier met een longtailboot.
L'établissement est situé au cœur du parc national d'Erawan, à seulement 20 minutes de la jetée Resotel en bateau.

De kamers van River Kwai Rafts worden verlicht met lampen in plaats van elektriciteit, wat sterk bijdraagt aan de rust en unieke sfeer van het hotel.
Vous séjournerez dans des chambres éclairées aux lampes à huile, ce qui accentue encore davantage l'ambiance paisible et unique du River Kwai Jungle Rafts.

River Kwai Jungle Rafts biedt milieuvriendelijke kamers die op een bamboevlot drijven.
Entouré par la forêt tropicale, il propose des chambres respectueuses de l'environnement aménagées sur un radeau de bambou.

Het Boutique Raft Resort, River Kwai ligt in Kanchanaburi en biedt kamers op een drijvend vlot in het hoofdgebouw van het resort.
Situé à Kanchanaburi, le Boutique Raft Resort, River Kwai propose des chambres aménagées sur un radeau flottant et dans le bâtiment principal de l'hôtel.

Op verzoek kunnen gasten van Rafting Alm gebruikmaken van een gratis pendeldienst en gratis bagageoplslag.
Un service de navette et une bagagerie sont disponibles gratuitement.

Als u wat actiever wilt zijn, dan kunt u een bezoek brengen aan de oude binnenstad van Split of het hotel een rafting-, canyoning- of paardrijavontuur laten organiseren.
Diverses activités sont disponibles ; vous pourrez par exemple explorer la vieille ville de Split ou vous adresser à l'hôtel pour faire du rafting, du canyoning ou de l'équitation.

Het personeel van de excursiebalie helpt u graag met het organiseren van rondleidingen naar het nationale park van Iguaçu, waar u de spectaculaire watervallen kunt bezoeken of kunt deelnemen aan rafting of ecologische excursies.
Le personnel du bureau d'excursions vous aidera à organiser des visites du parc national d'Iguazú, où vous pourrez admirer les spectaculaires chutes ou faire du rafting et des visites écologiques.