Vertaling van "radisson hotel manchester " (Nederlands → Frans) :

Radisson Hotel Manchester Downtown voor zaken biedt 250 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Radisson Hotel Manchester Downtown propose 250 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante et des appels locaux gratuits.

Begin de ochtend in het Radisson Hotel Manchester op uw kamer met een kopje koffie uit het koffiezetapparaat of geniet van een verkwikkende training in het ultramoderne fitnesscentrum.
Commencez votre journée au Radisson Hotel Manchester par une tasse de café grâce à la cafetière disponible dans votre chambre ou faites une séance d'exercice intensive dans le centre de remise en forme ultra-moderne.

De themakamers van het Radisson Blu Hotel Manchester Airport hebben een Scandinavische, Oosterse, Maritieme of Italiaanse stijl. De ruime kamers zijn voorzien van satelliettelevisie, 24-uursroomservice, een minibar en een kluisje.
Ses chambres à thème sont pourvues d'une décoration scandinave, orientale, maritime ou italienne. Spacieuses, elles sont en outre équipées d'une télévision par satellite, d'un minibar et d'un coffre-fort. Vous pourrez profiter du menu proposé par le service d'étage, qui est assuré 24h/24.

Op korte afstand van het Manchester Radisson Hotel vindt u tal van winkels in de Mall of New Hampshire, het Currier Museum of Art en het SEE Science Center.
Vous pourrez parcourir facilement les nombreuses boutiques du Mall of New Hampshire, passer la journée au musée d'art Currier ou visiter le centre des sciences SEE, tous accessibles en quelques minutes de marche depuis le Manchester Radisson Hotel.

Radisson Blu Hotel Manchester, Airport voor zaken biedt 360 kamers met designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Radisson Blu Hotel Manchester, Airport propose 360 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe.

Op de kamer vind je designer toiletartikelen, slechts een van de geweldige dingen in Radisson Blu Hotel Manchester, Airport, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Manchester.
Radisson Blu Hotel Manchester, Airport vous propose des chambres avec des articles de toilette de luxe : une raison de plus pour réserver cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Manchester !

Park Inn by Radisson Manchester City Centre in Manchester stadscentrum biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Manchester.
Park Inn by Radisson Manchester City Centre offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Manchester (zone Centre de Manchester) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Radisson Blu Edwardian Manchester Hotel in luxe stijl biedt 263 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Radisson Blu Edwardian Manchester Hotel propose 263 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Ontspan dankzij designer toiletartikelen op de kamer in dit ontspannende hotel in Manchester. Radisson Blu Edwardian Manchester Hotel heeft ook een 24-uurs roomservice en gratis WiFi en ligt vlak bij de bars en clubs in Manchester stadscentrum.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Radisson Blu Edwardian Manchester Hotel ! De plus, cet hôtel avec spa à Manchester (zone Centre de Manchester) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.