Vertaling van "quebec hotel mont " (Nederlands → Frans) :

De Melancon Arena ligt op 30 minuten rijden van het Quebec Hotel Mont Gabriel.
L'Aréna Melancon se trouve à 30 minutes en voiture du Quebec Hotel Mont Gabriel.

Dit hotel wordt omringd door het Laurentian-gebergte en ligt op enkele minuten van het skigebied Mont-Temblant in Quebec. Het biedt een gratis skibus, een full-service spa en een eigen gastronomisch restaurant.
Entouré par les montagnes des Laurentides et situé à quelques minutes du domaine skiable du Mont-Tremblant au Québec, l'hôtel Château Beauvallon propose une navette gratuite vers les pistes de ski, un spa aux services complets, un restaurant gastronomique ainsi que des suites équipées d'une kitchenette.

Dit gezinsvriendelijke hotel ligt aan het meer van Tremblant en biedt het hele jaar door tal van recreatieve activiteiten en uitzicht op het meer en de mooie bergen in de buurt van het Mont Tremblant National Park in Québec.
Niché au bord du lac Tremblant, ce complexe idéal pour les familles est ouvert toute l'année. Il propose toute une gamme d'activités récréatives et offre une vue magnifique sur la montagne et le lac, près du parc national du Mont-Tremblant au Québec.