Traduction de «mont-temblant in quebec » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel wordt omringd door het Laurentian-gebergte en ligt op enkele minuten van het skigebied Mont-Temblant in Quebec. Het biedt een gratis skibus, een full-service spa en een eigen gastronomisch restaurant.
Entouré par les montagnes des Laurentides et situé à quelques minutes du domaine skiable du Mont-Tremblant au Québec, l'hôtel Château Beauvallon propose une navette gratuite vers les pistes de ski, un spa aux services complets, un restaurant gastronomique ainsi que des suites équipées d'une kitchenette.

De 4-sterrenaccommodatie Le Grand Lodge Mont Tremblant ligt in de buurt van Lake Ouimet in Quebec en biedt gratis WiFi in elke kamer.
Cet établissement 4 étoiles est situé à proximité du lac Ouimet, au Québec, et propose une connexion Wifi gratuite dans chaque chambre.

De Melancon Arena ligt op 30 minuten rijden van het Quebec Hotel Mont Gabriel.
L'Aréna Melancon se trouve à 30 minutes en voiture du Quebec Hotel Mont Gabriel.

Dit gezinsvriendelijke hotel ligt aan het meer van Tremblant en biedt het hele jaar door tal van recreatieve activiteiten en uitzicht op het meer en de mooie bergen in de buurt van het Mont Tremblant National Park in Québec.
Niché au bord du lac Tremblant, ce complexe idéal pour les familles est ouvert toute l'année. Il propose toute une gamme d'activités récréatives et offre une vue magnifique sur la montagne et le lac, près du parc national du Mont-Tremblant au Québec.

Dit motel in Quebec ligt aan de poort van de Mont-Tremblant en biedt een schilderachtig uitzicht op de bergen, een seizoensgebonden buitenzwembad en kamers met gratis WiFi.
Situé aux portes de Mont-Tremblant, ce motel du Québec vous propose des vues pittoresques sur la montagne, une piscine extérieure ouverte en saison et des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit resort in L'Anse-Saint-Jean, Quebec beschikt over een buitenzwembad en een spa en ligt op 5 minuten lopen naar de skifaciliteiten bij het skistation Mont-Edouard.
Ce complexe de l'Anse-Saint-Jean, au Québec, se situe à 5 minutes à pied de la station de ski Mont-Édouard et de ses activités variées. L'établissement comprend une piscine extérieure et un spa.

Het resort Auberge du Lac-à-l'Eau-Claire wordt beheerd door een familie en ligt in St-Alexis-des-Monts, Quebec, bij het à-l'Eau Claire Lake.
Ce complexe familial est situé à St-Alexis-des-Monts, au Québec, au bord du Lac-à-l'Eau-Claire.

Het Auberge de la Tour ligt op 10 minuten van het centrum van Magog, Québec, en op 5 minuten van het ski- en golfresort van Mont Orford. Deze bed breakfast beschikt over een buitenzwembad, een bubbelbad en gratis WiFi.
Situé à 10 minutes du centre-ville de Magog au Québec et à 5 minutes de la station de ski et du golf de Mont Orford, ce Bed Breakfast dispose d'une piscine extérieure, d'un jacuzzi et d'une connexion Wifi gratuite.

Club Vacances Toutes Saisons ligt in het hart van Beaupre, tussen Québec City en Charlevoix en op minder dan 3 km van Mont-Sainte-Anne.
Le Club Vacances Toutes Saisons est situé au cœur de Beaupré, entre la ville de Québec et Charlevoix et à moins de 3 km du Mont-Saint-Anne.