Vertaling van "pub heeft gezellige " (Nederlands → Frans) :

De elegant ingerichte, traditionele pub heeft gezellige open haarden en schenkt echte ales en heerlijke wijnen.
Le pub traditionnel vous accueille dans un cadre élégant avec un feu de bois chaleureux et propose de véritables bières ales ainsi que des vins raffinés.

De traditionele pub heeft een gezellige sfeer, fijne zithoeken, een open haard, en een menu met gevarieerde Britse gerechten.
Doté d'une atmosphère élégante, le pub traditionnel possède des coins salon confortables, une cheminée à foyer ouvert et sert un menu britannique varié.

De gezellige bar/lounge in het Old Bridge heeft echte eikenhouten balken, een grote open haard en antieke elementen van rode bakstenen. Het serveert pub-maaltijden, bier uit het fust en malt whisky.
Le bar-salon de l'Old Bridge, doté de poutres en chêne d'origine, d'une grande cheminée et de murs en brique rouge d'époque, sert des collations, des bières en fût ainsi que des whiskies de malt.

Het hotel beschikt over een restaurant, 2 bars, een zwembadbar en de gezellige Ierse pub Frigate, die een weelderige, goed onderhouden tuin heeft.
Il abrite un restaurant, deux bars et un autre bar au bord de la piscine, tandis que le pub irlandais Frigate propose une atmosphère conviviale ainsi qu'un jardin luxuriant et bien entretenu.

Het biedt gratis WiFi en heeft elegante kamers, een traditioneel restaurant en een gezellige pub.
L'hôtel propose une connexion Wifi gratuite et des chambres élégantes, ainsi qu'un restaurant traditionnel et un pub convivial.

Stadsherberg 'Het Wapen van IJlst' kijkt uit over de rivier de Geeuw en heeft gratis WiFi, gezellige accommodatie in pub-stijl en een bistro-restaurant.
Doté d'une connexion Wifi gratuite et surplombant la rivière Geeuw, le Stadsherberg 'Het Wapen van IJlst' vous propose une auberge de style pub confortable et un restaurant-bistro.

De pub dateert uit de jaren 1700 en heeft een gezellige bar met een open haard en echt houten vloeren.
Datant des années 1700, le pub comprend un bar confortable avec cheminée à foyer ouvert et véritable parquet.

De Premier Inn Chorley North heeft een gezellig Chef Brewer restaurant, met open haarden en een traditionele pub-achtige sfeer.
Il se trouve à côté de la salle de sport Next Generation Gym, dont vous pourrez profiter à tarif réduit durant votre séjour. Le Premier Inn Chorley North dispose d'un agréable restaurant Chef Brewer, doté de cheminées à foyer ouvert et de l'atmosphère traditionnelle d'un pub.

Het Raven Hotel heeft een gezellige open haard, een pub met echte ales en een traditioneel restaurant. De gerenoveerde kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Pourvu de feux de bois, d'un authentique pub à bière et d'un restaurant traditionnel, le Raven propose des chambres rénovées dotées d'une télévision à écran plat.

The Crown Inn ligt in Coniston, een charmant dorpje in het Lake District op minder dan 0,8 km van Coniston Water. Het heeft een gezellige pub en lichte kamers.
Situé dans le charmant village de Coniston dans le Lake District, à moins de 800 mètres de Coniston Water, le Crown Inn dispose d'un pub à l'ambiance décontractée et de chambres lumineuses.