Traduction de «promenade bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

La Promenade bevindt zich op 15 minuten rijden van de historische stad Argenton-sur-Creuse, waar zich ook het dichtstbijzijnde treinstation bevindt.
L'établissement est situé à 15 minutes en voiture de la ville historique d'Argenton-sur-Creuse où se trouve la gare la plus proche.

Deze Promenade bevindt zich aan het meer van Lagoa Santa en beschikt over een buitenzwembad, een fitnessruimte en een wellnesscentrum.
En face du lac de Lagoa Santa, l'établissement Promenade Lagoa Santa propose une piscine extérieure, une salle de sport et un centre de bien-être.

De Riva Promenade bevindt zich op 300 meter afstand.
La promenade Riva se trouve à 300 mètres.

Het centraal gelegen City Central Promenade bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van Schloss Bad Homburg en zijn spectaculaire tuinen.
Idéalement situé, le City Central Promenade se trouve à seulement 5 minutes à pied du château de Schloss et de ses superbes jardins.

Het uniek gelegen 5-sterrenhotel Promenade bevindt zich aan een gracht naast de jachthaven en de haven van Liepāja.
Jouissant d'un emplacement unique au bord d'un canal, le Promenade Hotel est un établissement design 5 étoiles situé à proximité du port de plaisance et celui de Liepaja.

Het complex Apartamentos Promenade bevindt zich op slechts 150 meter afstand van het strand Tora in Paguera. Hier vindt u eenvoudige kamers met een balkon of een terras.
Situé à seulement 150 mètres de la plage de Tora à Paguera, l'Apartamentos Promenade propose un hébergement simple avec un balcon ou une terrasse.

De schilderachtige Stradun Promenade bevindt zich op 300 meter afstand, terwijl het dichtstbijzijnde strand op 400 meter van de accommodatie ligt.
La pittoresque rue piétonne Stradun se trouve à 300 mètres et la plage la plus proche vous attend à 400 mètres.

De rivier de Korana, met een promenade, bevindt zich op 700 meter afstand van het pension.
La rivière Korana et sa promenade sont à 700 mètres de la maison d'hôtes.

In de historische binnenstad vindt u het door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus en het Peristilplein, gelegen op 650 meter afstand. De Riva Promenade bevindt zich net om de hoek.
La vieille ville de Split renferme le palais de Dioclétien classé au patrimoine de l'UNESCO et la place Péristyle, à 650 mètres. La promenade Riva commence, quant à elle, juste au bout de la rue.

De Salthill Promenade bevindt zich op slechts 2 km van de accommodatie en daar vindt u zandstranden, automatenhallen en het National Aquarium.
La promenade Salthill, à 2 km, comprend des plages de sable, des salles de jeux vidéo et l'aquarium national.