Vertaling van "profiteert u tevens korting " (Nederlands → Frans) :

Als gast van het Residence Gloria profiteert u tevens korting op de toegang van de thermale baden in Montecatini, op 300 meter afstand.
Pendant votre séjour, vous pourrez bénéficier d'une réduction aux thermes de Montecatini, situés à 300 mètres de l'établissement.

Als gast van het hotel profiteert u tevens van korting bij restaurants in de buurt.
Vous bénéficierez également de réductions dans des restaurants voisins.

Als u in dit hotel verblijft, profiteert u tevens van 25% korting op dagskipassen in diverse omliggende skigebieden.
Vous profiterez tous les jours d'une réduction de 25 % sur les forfaits de ski dans différents domaines skiables environnants.

Tevens profiteert u van korting op de greenfee voor de golfbaan in Zell am See.
Vous bénéficierez de réductions sur le green fee du parcours de golf de Zell am See.

Als gast van de BB profiteert u tevens van 10% korting bij het outletcentrum Cheshire Oaks, dat eveneens op 10 minuten rijden ligt.
Ce Bed Breakfast vous fera profiter d'une réduction de 10 % pour le centre commercial Cheshire Oaks, également situé à 10 minutes de route.

Tijdens uw verblijf profiteert u van korting op de floatcabines van Koan Float en op massagebehandelingen in het Ambassade Hotel.
Pendant votre séjour, vous bénéficierez de réductions sur le bain flottant du Koan Float et sur les massages proposés par l'Ambassade Hotel.

Als gast van The Rembrandt profiteert u van korting op het Aquilla Health Fitness, een particulier gezondheidscentrum dat naast het hotel ligt.
Vous bénéficierez d'un rabais sur le tarif d'entrée à l'Aquilla Health and Fitness, un club de bien-être privé adjacent à l'hôtel.

Als gast van Rooms Sanodent profiteert u van korting in de tandheelkundekliniek Sanodent, die is gevestigd in hetzelfde gebouw.
Lors de votre séjour au Rooms Sanodent, vous bénéficierez d'une réduction à la polyclinique dentaire de l'établissement, aménagée dans le même bâtiment.

Als u in het hotel verblijft, profiteert u van korting op uw massagebehandeling.
Vous bénéficierez d'une réduction lors de votre séjour à l'hôtel.

Als gast van dit hotel profiteert u van korting op een nabijgelegen parkeerplaats.
Lors de votre séjour au Grand Opera, vous bénéficierez de réductions dans un parking à proximité.