Traduction de «profiteer van moderne » (Néerlandais → Français) :

Profiteer van moderne voorzieningen, waaronder een lcd-tv en gratis WiFi.
Vous disposerez d'équipements modernes, comme une télévision à écran LCD et une connexion Wifi gratuite.

Profiteer van moderne wellnessfaciliteiten, zoals de sauna en massages. U zult genieten van de prachtige omgeving van het enige dorp met een modderkuuroord, gelegen in het westen van de regio Harz.
Profitez des installations de spa modernes telles que le sauna ainsi que de massages, puis admirez le cadre magnifique de la seule ville de boues thermales de la région du Harz occidental.

Verblijf bij ons en profiteer van moderne, goed ingerichte slaapkamers met grote bedden, het Phoenix restaurant en loungebar, een groot verwarmd binnenzwembad, fitnessruimte en een spa.
Ici, vous bénéficierez de chambres contemporaines et bien agencées avec de grands lits, le bar lounge et restaurant Phoenix, une grande piscine intérieure chauffée, un centre de remise en forme et un spa.

Het is al sinds de 18e eeuw een woning van de Spaanse koninklijke familie. Profiteer van moderne faciliteiten die de historische ligging van het hotel vervolmaken.
Profitez des installations modernes qui agrémentent à merveille le cadre historique de cet hôtel.

Profiteer van al onze faciliteiten: draadloos internet, ontbijtbuffet, moderne, goed verlichte kamers en eigen parkeerplaat
Accès WIFI, petit-déjeuner buffet, des ch. modernes et lumineuses et parking privé.

Profiteer van onze vergaderruimten en ontspan in onze moderne en gezellige bar.
Venez profiter de nos salles de réunion et détendez-vous dans notre bar à l'ambiance cosy et contemporaine.

Ontspan in een van onze 211 moderne kamers en het restaurant en profiteer van onze gevarieerde services, waaronder een eigen parkeerterrein, draadloos internet en een volledig uitgeruste vergaderruimte.
Détendez-vous dans l'une de nos 211 chambres modernes ou au restaurant, et profitez de nos différents services : parking privé, accès Wifi et salle de réunion totalement équipée.

Kom voor een voordelige prijs tot rust in ons hotel en profiteer van een moderne kamer, ontbijtbuffet, aankomst 24 uur per dag, gratis draadloos internet en een parkeergarage (betaald).
Venez faire une pause à petit prix tout en profitant d'une chambre moderne, d'un petit-déjeuner à volonté, d'un accueil 24h/24, d'une connexion Wifi offerte et d'un parking couvert payant.