Traduction de «proef de verfijnde » (Néerlandais → Français) :

Proef de verfijnde gerechten van chef-kok Uwe Reule in het restaurant Roseg Arkade.
Vous aurez l'occasion de goûter à la cuisine raffinée du chef Uwe Reule au restaurant Roseg Arkade.

Proef de verfijnde, authentieke keuken, gebaseerd op smaken uit het verleden, met een moderne twist van de kok.
Vous pourrez y savourer une cuisine raffinée et authentique, et redécouvrir les saveurs du passé revisitées par le chef.

Proef de verfijnde keuken in de knusse lounge en sluit de avond af op het terras met prachtig uitzicht op de bergen.
Vous pouvez déguster une cuisine fine dans le salon et terminer votre journée sur la terrasse, face aux montagnes.

Geniet van de verfijnde Tsjechische specialiteiten en de internationale gerechten en proef de Praagse sfeer op het terras van het schip (85 personen).
Dégustez des spécialités tchèques raffinées, des plats internationaux et imprégnez-vous de l'atmosphère de Prague sur la terrasse du bateau (85 couverts).

Proef vakkundig bereide lokale en internationale gerechten om van te watertanden in een verfijnde sfeer.
Vous pourrez déguster des plats locaux et internationaux savoureux et savamment cuisinés dans une atmosphère raffinée.

Ontspan in de gezellige, stijlvolle bar en proef de heerlijke gerechten in het verfijnde restaurant.
Détendez-vous dans le bar conviviale et raffiné et dégustez les nombreuses gourmandises dans le restaurant élégant.

Ontdek het weelderige comfort, ontspan in de ruime bar in de lobby, proef de heerlijke gerechten in het verfijnde restaurant, doe zaken in stijl in een elegante omgeving en geniet van het prachtige uitzicht vanaf het ruime terras.
Venez vous détendre dans le spacieux bar du hall, goûtez l'un des plats du bon restaurant, menez vos affaires avec style dans un cadre raffiné et admirez la superbe vue dont l'on dispose depuis la grande terrasse.

Het hotel biedt u een scala aan faciliteiten waar u van kunt genieten, nip van uw drankjes in de stijlvolle bar en proef de fusion gerechten in het verfijnde restaurant.
Profitez des équipements disponibles, sirotez un rafraîchissement dans le cadre élégant du bar et savourez une cuisine fusion dans un restaurant raffiné.

Proef de lokale en Europese specialiteiten in het verfijnde restaurant.
Son restaurant raffiné vous invite quant à lui à découvrir un ensemble de spécialités locales et européennes.

Ontspan met een drankje in de gezellige bar en proef van het brede scala aan gerechten dat wordt geserveerd in het verfijnde restaurant.
Vous pourrez par exemple vous détendre autour d'un verre dans l'agréable bar ou découvrir la cuisine du restaurant raffiné.